朱迪·伍德拉夫：今天，土耳其总统埃尔多安今天说不会同意特朗普总统在叙利亚北部宣布停火的请求=T;k91znnxcZAk。自从过去几天里霉菌开始撤军以来，该地区的政治地图发生了变化Or8X|c^wG,@nG9。我台记者尼克了解了一下曼比季这个城市的现状是如何表明美国撤军决定的后果的_5I)pR[Y=dc8+MsrhTy。

尼克：曼比季见证了叙利亚内战，这座城市抗争许久才争取到了稳定，这是叙利亚最常出现战火硝烟的地方PL~38Y^uk-jd,@4nA+2w。2012年，曼比季的市民们加入了全国范围的抗议，呼吁让总统阿萨德下台dE1~&s;F!]。市民们从总统手里接管了这座城市sRdzw.%R+5%。2014年，叛军输给了IS，这座城市也由IS掌控**fn!gU(ue)a1h9G,1R。一位会说英语的IS战士录下了城镇上庆祝的场面S^~5^LVYPFQDt。

男：大家可以看到，这里很漂亮~a3B.wP(HQ7Pc5Q%voQ。我的所有兄弟们都在这儿，我们一起庆祝sBX4ftJ&&_R。

尼克：2016年，美国进行了反击3U537U[Oq|kC2[nx。美国和欧洲的空袭都以IS战士为目标，而得到美国支持的大多数库尔德军队也提供了地面打击+JHunKKQ0xC。战况焦灼，很多库尔德战士都阵亡了675Za8&%;A。数月后，这座城市获得了解放，但已经面目全非-VO|L]t~%+n。IS留下了满目疮痍g(~*;dq.jw5,。曼比季军事委员会在这个小房间里会晤，商讨重建曼比季的事情b%r0kC5=81H,uo#。慢慢地，这里恢复了生机L.Ez~rx-Rxd4C。2018年，美军抵达这里并提供了帮助KO=_Xgv!cC@。他们的一部分是实现各城市的稳定，防止IS卷土重来Bc;kAJk-,1mw-+#8;。美国在中东的高级军官甚至在没有兵戎相见的情况下就重新恢复了市场的活力iI)eBNu*vGpd。美国军队跟库尔德伙伴一起巡逻，想要尝试让稳定持续!qd2~XlVVl;9。到今年1月为止，少将杰米骄傲地收到了库尔德旗帜，他拥抱了自己称为伙伴的库尔德人[]n(dGx4U(Q5。

少将杰米，美国陆军特种部队：我们在这里能让这里实现稳定3K2g~@G-%nR7,ts=C。

尼克：美军也跟土耳其一起建立了联合巡逻&t^VGr9K2|g7RiQ。但巡逻上周结束了zxB=slj1rhuTd&i1f。一夜之间，美国开始撤军，混战又开始了VWv#mx~DDy。土耳其军队从北方向曼比季进发，承诺会掌控这里a8bHJ8[^q[cIl&V85。他们的攻势导致许多平民伤亡n9x1Dhn],~uwDEEO3。叙利亚电视台报道，进叙利亚军队在近7年来首次从南方进入曼比季W_(3#2K5(m。中部是俄罗斯的军队_,z2wzFOWwM。俄军今天宣布他们正在维护和平~,|lCLnGnguq.w]。在脸书上，某俄罗斯记者炫耀了彻底被遗弃的美国基地kdgdcPeJ6U。曼比季的未来尚不明朗，但现在明确的是——这里并不为美国或者其伙伴所掌控@7Zl&Yi8g#v。

译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！