手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > NBC夜间新闻 > 正文

NBC夜间新闻(翻译+字幕+讲解):励志男运动员获返校节国王

来源:可可英语 编辑:hoy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容
u*+7vzJ5d,)XhNpH]

!Rz@2J7i!ah|b*#+17Im

杰达·兰德和迦勒·弗里曼~s*@24OGs_#N-*NR.]Z0。这一周,这一年,凯勒·弗里曼经历了难忘的旅程z#Mku@!KzPs。永远不放弃S;;2[~O%OiBN0h。他有望能在周五晚上的返校节比赛中再夺一场胜利HRGa]]+XU.FlybN)#。上周我们向大家介绍了这位高三学生和他不可思议的跑步意志*^CNAmiSX&!-IpL6。两年前,在一场严重的车祸后,这位田径明星遭受了严重的脑损伤D|tgRtW_@(GSR9。凯莱布的父母在床边祈祷,他们告诉小儿子再也不能走路或说话了DK0+*rLKdtFWT8!。 我们为迦勒感到非常感激,因为我们知道他可能不会活过来KYC!w&EpOs&。迦勒在康复时战胜了他所有的困难1=@DG]wti,-wr。他能站起来,能走路,讲话,最终他可以跑步了91H[a9PN)2zur5。上周和他的田径队进行了一场决赛erW00gQ1M.jK-P_uY。你做到了_O41jQ)l7jNb|!DT]M)H。迦勒拖着疲惫的双脚,跑过了终点线BH&3BC-&g(Y^]Y5I。就在自己再次能跑步的场地,迦勒告诉自己再去争取一场胜利qP(+!%UkDM&t0A%R。返校节国王是迦勒·弗里曼*9Z@=|QT!Iy&8。这次他穿的是正装皮鞋而不是运动鞋cW]6EW~Ygs。这位彬彬有礼的返校节国王继续勇敢地征服新的领域JC2t0ogi5.e1P*@d

pkLcWE~_NWTlcB

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

VIFDTXz%KjYLp

Olp!,g&C_Ng9*UM8mZ#!FWviviEkFj5mZ~R,

重点单词   查看全部解释    
conquer [.kɔŋkə]

想一想再看

vt. 征服,战胜,克服
vi. 得胜

联想记忆
senior ['si:njə]

想一想再看

adj. 年长的,高级的,资深的,地位较高的

联想记忆
recovery [ri'kʌvəri]

想一想再看

n. 恢复,复原,痊愈

 
track [træk]

想一想再看

n. 小路,跑道,踪迹,轨道,乐曲
v. 跟踪

 
performance [pə'fɔ:məns]

想一想再看

n. 表演,表现; 履行,实行
n. 性能,本

联想记忆
unique [ju:'ni:k]

想一想再看

adj. 独一无二的,独特的,稀罕的

联想记忆
remarkable [ri'mɑ:kəbl]

想一想再看

adj. 显著的,异常的,非凡的,值得注意的

联想记忆
grateful ['greitfəl]

想一想再看

adj. 感激的,感谢的

联想记忆


关键字: 新闻 NBC 夜间

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。