哈里·斯里尼瓦桑：勺子乐队这个夏天不只做了巡演，他们还在故乡短暂停留了一下，跟一些参加夏令营的年轻人见了面RApvZm_Re^F37M。这些年轻人都有志于走上音乐道路IFYr]6_EBV7rUmp8+~w。下面请听本台记者克里斯多夫·布克发回的周末详细报道GThd*4T[amWS!。

克里斯多夫·布克：在德克萨斯州奥斯汀的奥斯汀女孩摇滚营地里，就能学习如何打鼓、弹键盘、体验一把当AC/DC的感觉.TG]e;NkonGOvA。这次日间夏令营有一周的时间，为8-17岁的人准备，教授A-Z不同等级的摇滚知识……参加夏令营的人不仅要拿起乐器来玩儿，还要接受挑战——去思考与音乐世界有关的更大范围的问题@Z]B|6p1Yga1_#。什么样的人会去做音乐？我们怎样添加自己的声音到音乐中？

克里斯多夫·布克：今天，在吃午饭的时候，参加夏令营的孩子们获得了以内部人士的角度来看待问题的机会——他们得以观看了奥斯汀勺子乐队的演出t@C)UQ*o]cMy!;(cZN。在表演了三首歌曲之后，参加夏令营的人可以问勺子乐队一些问题hK0GK*WV(P。某参加者：你们是如何知道自己应该参加哪类表演呢？

布瑞特·丹尼尔：或许一开始，你们可以选择审美观跟自己相投的地方去表演R,n0(;~VlR((6P^。如果这个地方是你朋友会去逛的地方，如果这个地方让你有安全感，那么或许这是一个适合你们演奏的地方!LH^@8=pS#3tRR*oPayD。

克里斯多夫·布克：布瑞特·丹尼尔是勺子乐队的主唱efu&5i_T5&B。对于哪种只是想尝试一下的年轻人，大神们有什么建议吗？你们是否会建议这样的年轻人不走寻常路，不去创造一个场景之类的做法呢？你们是否会建议说：是的，这是个可行的选择，或者你们会给一些警醒的建议吗？

布瑞特·丹尼尔：我会告诉他们找到自己感兴趣的东西，一遍一遍地做，因为很有乐趣，又不会抱有什么期待tnxAiX92ZCTwp,3A。这样的话，你们会越来越优秀的GILW+y~bqzgc]^。

译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！