手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):小行星岩层揭露恐龙灭绝细节

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
O+.y%Kh~tnBov

=C81Djf-@=#lo

科学家们称他们发现了6500万年前恐龙灭绝的细节t@a_L~jhp_9b,L。一组地球物理学家正在分析墨西哥海底一个陨石坑的岩层;oKcbZyQCK_k)iCE]Az。这些岩石中含有灾难性余波的残留物,这是一个巨大的小行星撞击地球后所产生的余波2&fIe6(-sWY2L。科学家们表示他们所提取的岩石外层进一步揭示了撞击后的破坏过程,当时岩石和沉积物在裸露的岩石层上相互堆积74CYBUv&j0ByG|PH-t。来自普渡大学的地球物理学家Jay Melosh说到:“它告诉了我们在恐龙灭绝的那一天陨石坑里发生了什么nXFa]JWj(sPA@XFcxi。这场混乱中的一切都直接记录在了核心内8t-WHd%d(9d#。”

Ap,;7V13b(w!_Jw96+Wi

科学家们称这颗小行星约有3到4公里宽lJ*gN@mMleT%]G@。它撞向海洋,造成一个宽160公里、深20公里的洞qnRlvz_U,.x[FlB+IP。这引发了地震、海啸、冰盖融化、山体滑坡以及火灾等连锁反应,对地球上的地质和生命形式造成永久改变,导致了恐龙灭绝M+TKZdY%.sXltB2mM7C~。小行星的撞击抛出了岩石和矿物质并形成了一个巨大的陨石坑%CU22SpGoX。熔岩落回火山口,火山口中满是来自潮汐波的海水DBKXMguqtx-CMdH]%H。这些水中满是土壤、植被、动物生命和其他残骸,所有这些东西都一层层地沉淀下来,供科学家在数百万年后进行分析Dc1BNP^7Da。科学家们称这一外层形成的过程仅需几小时r;a~a3Gzddk

,9Pj~1RXGymKe2RedQ#on1*VF1n=zkx.OsUBaN2W)dgrY--
重点单词   查看全部解释    
cataclysmic [,kætə'klizmik]

想一想再看

adj. 大变动的;洪水的

 
fell [fel]

想一想再看

动词fall的过去式
n. 兽皮
v

联想记忆
impact ['impækt,im'pækt]

想一想再看

n. 冲击(力), 冲突,影响(力)
vt.

联想记忆
core [kɔ:]

想一想再看

n. 果心,核心,要点
vt. 挖去果核

 
massive ['mæsiv]

想一想再看

adj. 巨大的,大规模的,大量的,大范围的

 
reaction [ri'ækʃən]

想一想再看

n. 反应,反作用力,化学反应

联想记忆
sediment ['sedimənt]

想一想再看

n. 沉淀物

联想记忆
destruction [di'strʌkʃən]

想一想再看

n. 破坏,毁灭,破坏者

联想记忆
revealing [ri'vi:liŋ]

想一想再看

adj. 有启迪作用的,透露内情的,袒露身体的 动词re

 
unearth ['ʌn'ə:θ]

想一想再看

vt. 发掘,掘出,发现并披露

联想记忆


关键字: 恐龙灭绝 小行星

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。