评论
打印
如果你现在在美国东部地区收听本节目，那你已经知道我们今天首则新闻的内容了。北极空气来袭，导致全美各地创下低温记录。气象学家表示，美国70%左右的人口——大约2.4亿人——周三早上一觉醒来后就已身处冰点以下的温度。据气象频道报道，从大平原到中西部地区再到东海岸和南部地区，本周已创下了超过300个低温记录。
内布拉斯加州和爱荷华州的气温下降至零度以下，得克萨斯州、北卡罗来纳州和佛蒙特州部分地区的气温降至个位数。并不是说这些地区以前从未经历过这种寒冷。科学家表示，而是自19世纪有记录以来，这一季节从未这么早就如此寒冷。现在距离正式入冬还有37天。危险的天气情况导致数百架往来芝加哥的航班取消。预计科罗拉多州至缅因州将迎来降雪，虽然本周后几天气温会有所回升，但天气预报员说，气温仍会比平均温度低10到20度。
美国国家气象服务局将正在来袭的极地寒流与1911年的“蓝色酷寒”进行了比较。1911年的那场寒流也在11月来袭，而且造成俄克拉何马城等地气温骤降，俄克拉何马城的气温从下午的83华氏度降至晚上的17华氏度。108年之后的周二早上，俄克拉何马城的气温为16华氏度。
译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载
