评论
打印
逃离包办婚姻的女性在美国接受大学教育
通往高等教育的道路是漫长的，但很少有人能像迪拉富姿·萨马多娃这样走了那么远。
萨马多娃21岁时，她逃离了中亚国家塔吉克斯坦的包办婚姻。
萨马多娃在朋友以及美国大使馆的帮助下，得以逃离这桩包办婚姻。她的婚姻以离婚告终，她在寻求庇护时获得了美国的工作签证。
美国俄亥俄州的一群天主教徒帮助萨马多娃重建生活，她开始就读于俄亥俄州北坎顿的沃尔什大学。
萨马多娃现年30岁，最近完成了幼儿教育学士学位的课程。
“我在这里遇到的人，帮助过我的人，都成了我的家人，”她告诉坎顿资源库。
萨马多娃除了上学，还有两份工作。她的一份工作，是在俄亥俄州坎顿的和平夫人天主教学校担任助教，她也在为沃尔什大学的研究生院做准备。
萨马多娃在一个有着严格规则的穆斯林家庭长大，但她在2011年搬到俄亥俄州后，便加入了天主教。她的宗教信仰，是她所说的永远不能回到祖国的一个原因。
“我的祖国是一个非常父权制的国家，”她谈到塔吉克斯坦时说。“我的母亲、四个姐妹，都过着同样的生活，没有任何权利。
父亲不允许我们上大学，但我一直都想上学。”
萨马多娃说，这场在她15岁时安排的婚姻迫使她逃离。
她说：“我试着像母亲告诉我的那样生活，但无论是身体上、还是情感上，我都受到了虐待。我试过自杀，之后，我害怕回家。我想上帝会指引我，我不知道自己是怎么做到的。”
萨马多娃的母语是波斯语，她到美国时不会说英语。她所到的第一站是纽约市，那里给她带来了文化冲击。
“我记得自己经常哭，但这里的人都很好，”她说，“我有一本字典，试着与人交流。”
刚到俄亥俄州时，萨马多娃在一家酒店做清洁工。“我只知道‘枕头套、毯子……老板’，我都是自学的。我买了一部苹果手机，收听电视节目。”
她很快就做了第二份工作，为一个名叫玛米·科拉尔的意大利移民打扫房子。
对他一无所知，在塔吉克斯，要么是穆斯林，要么不是。
她很有爱心。”
萨马多娃开始加入科拉尔的天主教礼拜，在决定成为天主教徒之前，她学习了两年的天主教义。科拉尔于2013年去世，但她的儿子和儿媳继续帮助萨马多娃。
他们力劝她去俄亥俄州弗里蒙特镇的特拉州立社区学院学习，她完成了为期两年的幼儿教育学习计划，攒够了钱买了第一辆车。
萨马多娃说，她有希望上鲍林格林州立大学。但是，她未达到接受经济援助的要求。
在克林顿港的一个宗教仪式上，有人分享了萨马多娃的故事。杰克逊镇佩莱格里诺音乐中心的所有者杰里·佩莱格里诺，出席了会议。佩莱格里诺把他的电话号码交给牧师，并表示愿意在佩莱格里诺家族捐赠的奖学金的支持下，帮助萨马多娃去读沃尔什大学。
佩莱格里诺家族一直是沃尔什的支持者。1982年，他们把特蕾莎修女带到学校。
萨马多娃感觉对于帮助她的提议，真时难以置信。
“他提出为我支付上学的费用，是谁要这么做？”她说，“我给牧师打电话，问他：“这家伙是当真的吗？”
但她的朋友一直劝她联系佩莱格里诺。所以，她就这么做了。她在2017年的一个周日来到沃尔什，周一开始上课。
萨马多娃说，她希望将来为联合国或和平工作团这样的组织工作，她想帮助女孩们在学校读书。
她说，她和四个姐妹还有联系，但很少和父母交流。他们仍然对离婚感到失望和愤怒。
“从来没有人这样做过。未经允许，任何人都不能这样做，”她说。“我的姐妹们为我感到高兴，尽管她们现在的生活方式和我父母一样。妈妈还是想让我回家，但父亲与我断绝了关系，我觉得没事，因为我了解这种文化。我原谅他。”
萨马多娃的希望是支持其他面临这些困难的妇女。
“我知道这很难，但如果你努力，就能得到，”她说。“我本可以放弃的，我独自一人来到这里，很多人帮助过我；比我真正的家人还多。”
多萝西·甘迪和皮特·穆斯托报道。
译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！
