手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):哈里夫妇宣布退出皇室

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
O;jtv1ydmVYH+Ds-4C8

vEg@,|eJ@%pcH

英国皇室陷入震惊!_GRvoI,FA),m。伊丽莎白女王的孙子哈里王子已经决定离开英国和皇室5efDC-LV=|GDoFkA#3sq。哈利和他的妻子梅根将搬去加拿大YOhWaSM9-Hd0WRMQi。他们都想要远离英国狗仔队,开始新的生活Mf%7Dpq+0smz3。哈里王子的母亲,威尔士王妃戴安娜,死于狗仔队追逐她乘坐的汽车4jXd_pm&&A。哈利不想记者们影响他的妻子和儿子的生活J8Igq&@FQ),|f]6IeEKf。哈里王子在社交媒体上向全世界宣布了他的决定%_WWi,J6zFOG5%*。他在ins上写到:“我们打算不再担任王室‘高级’成员的身份NsHDqESiJhw5@LMNEop。他补充道,生活在加拿大将为他的家庭提供“专注于下一篇章的空间”n)@Wvxjzi7p&y*pZr

5U,T381bb-TkxY

英国媒体报道称女王对哈里王子的决定并不满意;[fu-,|HLB^]e0~;^cu5。女王、哈利的父亲查尔斯王子以及哥哥威廉王子都与哈里王子谈论了他的未来Nb]zJYYp6Wn|_R]]。记者称查尔斯可能会切断对哈利的财务支持yD6kuktbhfnMk)fv。哈利和梅根作为皇室成员的官方头衔是苏塞克斯公爵和公爵夫人O=EtkJ7HG.fx[#^t)7。如果他们离开英国,他们可能会失去这个头衔0A)rPd+)30l@Xgm8B&。记者称他们希望借助自己的名声挣钱.scfZ4.Lw(S。英国民众对此意见不一,91qYdkOft)。一些人称哈利是叛徒;其他人则支持哈利并称媒体种族歧视梅根87keI8rHzEXfHW~-Lz5K。伦敦的杜莎夫人蜡像馆已经将梅根和哈里从皇室成员的展品中移除5[lha)xDZvK^QZu

!6@mmKliZ%1J0d

8]cLPr0r94+H9D6duGh!E[%M]=X,p_CfW58S@_
重点单词   查看全部解释    
display [di'splei]

想一想再看

n. 显示,陈列,炫耀
vt. 显示,表现,夸

 
senior ['si:njə]

想一想再看

adj. 年长的,高级的,资深的,地位较高的

联想记忆
decision [di'siʒən]

想一想再看

n. 决定,决策

 
intend [in'tend]

想一想再看

vt. 想要,计划,打算,意指

联想记忆
traitor ['treitə]

想一想再看

n. 叛徒,卖国贼,出卖朋友者

联想记忆
acknowledge [ək'nɔlidʒ]

想一想再看

vt. 承认,公认,告知收到,表示感谢,注意到

联想记忆
social ['səuʃəl]

想一想再看

adj. 社会的,社交的
n. 社交聚会

 
affect [ə'fekt]

想一想再看

vt. 影响,作用,感动

联想记忆
pursue [pə'sju:]

想一想再看

v. 追捕,追求,继续从事

联想记忆


关键字: 哈里王子 英国皇室

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。