手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > NBC夜间新闻 > 正文

NBC夜间新闻(翻译+字幕+讲解):小兄妹用音乐陪伴邻居老人

来源:可可英语 编辑:hoy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
nu.,RqtJ!m

R+tUPaHaqU2#DZcl

我准备好要听音乐了Wit#96%R,bH,J^]s=4。在无常的时候,听听音乐dd(Q)X=[E~CiCV。俄亥俄州克林顿维尔市有个前廊交响乐队l%S7BQh.P!%H0~LI。9岁的塔兰·提恩和他6岁的妹妹卡丽奥佩现在放学回家YxKNaFDOm|*ZSA2C98+Z。反正他们也得练习大提琴+u7Y]gEDYyhb.。所以妈妈丽贝卡就挥舞了她的指挥棒mFp[!lYG+eIwmPq3-jw。一开始这对我们来说就是件高兴的事;ohC!|[.9[。他们78岁的邻居海伦把自己隔离在家,预防病毒vv0lcv1TpehVB*2D!k。她被困在房子里了,所以我们决定为她做点什么#ie2U|,L|8B~C&[Y.mY。我们就是想让她开心L_[nuXp*FKXo@_qC)。这两个小音乐家穿着他们的礼拜服,弹奏着积极的音符5^vFM(rDMqZq.。当然,他们保持了安全距离j[PNN-A0Eeyn8。这件事情给了我们一个启示Z|4%@ypvnR(),Og;=z。我希望它能让我们意识到我们生活中美好的东西K3BFDK.S.nZX3W!&Fgc

V2xTPmVURgr

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

t;Umqv_B_4

D#Ys!sIZo,N)26uFQudM5M7%Ys_Auqa.N^Ul2J)Qc|B[ourSUBSnm

重点单词   查看全部解释    
perspective [pə'spektiv]

想一想再看

n. 远景,看法,透视
adj. 透视的

联想记忆
baton [bæ'tən]

想一想再看

n. 指挥棒,接力棒,警棍,权杖,短棍

联想记忆
symphony ['simfəni]

想一想再看

n. 交响乐

联想记忆
cello ['tʃeləu]

想一想再看

n. 大提琴

联想记忆
uncertain [ʌn'sə:tn]

想一想再看

adj. 不确定的

 
blackmail ['blækmeil]

想一想再看

n. 勒索
vt. 勒索,讹诈

联想记忆
potential [pə'tenʃəl]

想一想再看

adj. 可能的,潜在的
n. 潜力,潜能

 
conductor [kən'dʌktə]

想一想再看

n. 售票员,导体,指挥

联想记忆


关键字: 新闻 NBC 夜间

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。