英国首相鲍里斯·约翰逊今天早上被转入伦敦一家医院的重症监护室Jz]y^4=9T%|9-。约翰逊在10天前感染冠状病毒，于昨天入院治疗，当时官方称只是进行“例行检查”Bc4^7wohMbh!~~_(。但他的病情在夜间恶化，英国政府透露，他目前在重症监护室接受治疗Co1]a4*iXRf。
澳大利亚联邦政府今天将公布其对冠状病毒疫情做出非凡反应背后的秘密模型M!nY%0^gx3@JjKq1De0。预计这些计划将评估政府截至目前所做应对措施的影响，包括严厉的社交距离措施和旅行禁令D0&NdT^[r2V+@.SM9D@G。截至昨晚，澳大利亚冠状病毒累计确诊病例5800例，死亡病例41例L7ZbwZPL(K5,xRb。
红衣主教乔治·佩尔今天将知道，他就儿童性犯罪罪名向高级法院提起的上诉是否能成功D2zEXtnX2)^。法院将于今天早上在布里斯班宣判Ss2jy~v^G2wvLBt。佩尔因在上世纪90年代对两名唱诗班儿童犯下的罪行被判6年监禁，他目前正在服刑9F8MHG8l)u,]j%w]cxbK。他于2018年被定罪，去年针对维多利亚州上诉法院的一项2-1裁决提起的上诉败诉HwUI@7ajzas。这名红衣主教一直坚称自已无罪h-CX2XNvVFPF]HSpTjEh。
格拉德斯通以北海域发生鲨鱼袭击事件，致一名23岁男子死亡eZyk[RU11Qi=9=|^。这名男子在西北岛附近与一群朋友一起游泳时被鲨鱼咬伤sH5,4|FVmf=~wK-c。他在现场接受了治疗，随后被空运到格拉德斯通医院，于夜间不治身亡f3Q[4QHlLPhIB~].^[4!。

译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！

Y5LU%,lZaj=c[&M)%KB2,NTP]&^f9~jVP5m77kTZ[ 来源:可可英语 http://www.kekenet.com/broadcast/202004/607881.shtml