在线广播

您现在的位置：首页 > 在线广播 > CCTV News > China News > 正文

China News(翻译+字幕+讲解):《港区国安法》第43条实施细则

时间:2020-07-09 17:54:41 来源:可可英语编辑:Melody 可可英语APP下载 | 可可官方微信:ikekenet

字号：大 | 中 | 小

打印

收藏本文

扫描二维码可进行跟读训练

下载MP3到电脑 [F8键暂停/播放] 批量下载MP3到手机

根据新的《港区国安法》第43条实施细则，香港警方现在有了新的权力KmugjCZ.ToJ#NpB+fB2i。其中包括为搜证而搜查有关地方、限制受调查的人离开香港Y[Q*a9;OB+eXou;~a|zz。第43条实施细则还授权香港特区行政长官和香港特别行政区维护国家安全委员会为采取所规定的措施制定相关实施细则j3^U=2b|j6VaVJl。香港政府在一份声明中表示，实施细则是为了确保依法保护各项权利和自由G)lA5.Yz|EJ+-,Ad2m。

译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载

|n.+H5OR~e+JU@^b*%)dKA|mPI#|;acSkXf5OG1v.b0fgXVhVvLv.18jWi

上一页 [1] [2] [3] 下一页 查看《China News》更多内容>>

保存到QQ日志登录QQ空间

重点单词		查看全部解释
implement	['implimənt,'impliment]	想一想再看 n. 工具，器具; 当工具的物品 vt. 实施	联想记忆 X 单词implement 联想记忆： im进入，ple充满，ment－进入充满的状态－实现
protection	[prə'tekʃən]	想一想再看 n. 保护，防卫	联想记忆 X 单词protection 联想记忆： pro在前面+tect盖上+ion→保护
implementation	[.implimen'teiʃən]	想一想再看 n. 落实，履行，安装启用
executive	[ig'zekjutiv]	想一想再看 adj. 行政的，决策的，经营的，[计算机]执行指令
statement	['steitmənt]	想一想再看 n. 声明，陈述	联想记忆 X 单词statement 联想记忆： state站，立+ment→站着说话→声明；陈述
evidence	['evidəns]	想一想再看 n. 根据，证据 v. 证实，证明	联想记忆 X 单词evidence 联想记忆： e出+vid看+ence→[明显的证据]证据，证人
request	[ri'kwest]	想一想再看 n. 要求，请求 vt. 请求，要求	联想记忆 X 单词request 联想记忆：源于：require（v 需要；要求；命令）
comply	[kəm'plai]	想一想再看 vi. 顺从，遵照，答应	联想记忆 X 单词comply 联想记忆： com一起，ply＝play玩，要comply规则
restriction	[ri'strikʃən]	想一想再看 n. 限制，约束
security	[si'kju:riti]	想一想再看 n. 安全，防护措施，保证，抵押，债券，证券