手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > NBC夜间新闻 > 正文

NBC夜间新闻(翻译+字幕+讲解):返校节国王和王后30年后结婚

来源:可可英语 编辑:hoy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
#H*0f*htSe#W

-x!G%[libO

珍妮特·芬纳和格雷格·达比斯在蒙特克莱尔州立大学的橄榄球体育场喜结连理#rv))q650~Q,C&。他们通过一款约会应用开始了一段恋情l,uz1it^2h;5X+vcX。就是这个,他的酒窝就是让我陷进去的钩线和铅坠IMM)SQ,yn;]aUc06M。没有酒窝,就没有勾搭n==oc+t)&Y3。它其实并不只是有个酒窝那么简单ALb3A%Tzj;wa98mh。当格雷格在那个应用上看到珍妮特的照片时,他认出了她是他们在蒙特克莱尔大学的同学)rA%nZ|g9&3。在蒙特克莱尔大学,她是返校节女王,而他是热情洋溢的国王)MoAYr]I1q!,X_7%fo;。你把照片给你的朋友看了后,你的朋友对你说了什么?他说那是你的王后,去找你的王后Qx(+c^0lSc。你当时忘了那时的事情吗?你知道吗,我真的忘了HZw,DX[3Yg%。当你50岁的时候,你不会记得很多过去的事情+W%Y]9V|Z9^SlQ@Ho。他们在大学时彼此认识,但从未约会过P&U3^eZVgE]2h^Y2JQak。去年他们重逢时,火花迸发)txIP4rcsm@f;%1c。今年4月,他提出了求婚,为举行一场保持社交距离的婚礼铺平了道路,就在28年前他们成为皇室成员的地方Vt5Mumy9o;YziqpM。曾经戴上皇冠,现在在50码线上许下誓言*i@fvaCdpz;qMI2=NO。我想说,你可能需要一点耐心来等待你的王后或国王)3xe1cNjD_^h~。耐心.=zayMz(KZ。最少30年,或许最多三十年9!vVvULx9ZxltQ

)[s^_)Z[^%nupIEKjXM

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

R18d%;z495+,=

lC=3G-,|5wJEk0kVi3#*aJY=u3qUK%*Pl@[6Q1Ov|,x

重点单词   查看全部解释    
treaty ['tri:ti]

想一想再看

n. 条约,协定

联想记忆
exuberant [ig'zju:bərənt]

想一想再看

adj. 繁茂的,丰富的,充满活力的

联想记忆
dimple ['dimpl]

想一想再看

n. 酒窝,涟漪 v. (使)出现酒窝,(使)起波纹

联想记忆
patience ['peiʃəns]

想一想再看

n. 耐心,忍耐,毅力
n. 单人玩的牌

联想记忆
hook [huk]

想一想再看

n. 钩状物,勾拳,钩
v. 钩住,弯成(钩装

 
knot [nɔt]

想一想再看

n. 结,节
vi. 打结
vt.

 


关键字: 新闻 NBC 夜间

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。