在线广播

您现在的位置：首页 > 在线广播 > CCTV News > China News > 正文

China News(翻译+字幕+讲解): 中国逐渐恢复直飞北京的国际航班

时间:2020-09-03 17:32:56 来源:可可英语编辑:Melody 可可英语APP下载 | 可可官方微信:ikekenet

字号：大 | 中 | 小

打印

收藏本文

手机扫描二维码查看全部内容

中国航空监管部门表示，将从周四起恢复从8个国家直飞北京的航班MnZwNQ9cnByFI;。其中包括泰国、柬埔寨、希腊、丹麦、瑞典、加拿大、奥地利和巴基斯坦9upAOG@8JJ2。所有乘客在北京降落后都要接受14天的隔离g(zNAXs*q.|Cn。现在乘客总数限制在1000人左右]@;)-6jjG*~o=p。与此同时，中国新疆维吾尔自治区已开放所有旅游景点，恢复跨省旅游|N5%4Rl~107.7JmEB5B。该地区已经连续两周没有新的冠状病毒病例报告,HJi4x.rsofp_。

译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载

a=]vW]F#]Ltdh2%CqDjy4K+VKw34PA7gq*eCJ9.z

上一页 [1] [2] [3] 下一页 查看《China News》更多内容>>

保存到QQ日志登录QQ空间

重点单词		查看全部解释
complementary	[.kɔmpli'mentəri]	想一想再看 adj. 补充的，互补的
committed	[kə'mitid]	想一想再看 adj. 献身于某种事业的，委托的	联想记忆 X 单词committed 联想记忆： com共同，mitted读：觅他的：一大堆人共同觅他的，说明我们对他很忠心，一定要找他回来，比如：老管丢了，我们就要觅他，因为这是我们的本职工作，我们要尽忠。Com共同，mit（麻省理工）：要想考上MIT，GRE就是你的本职工作，你要对它尽忠。
statute	['stætju:t]	想一想再看 n. 法令，法规	联想记忆 X 单词statute 联想记忆： star站，立+ure→站着不动的东西→法令，法规
restore	[ri'stɔ:]	想一想再看 vt. 恢复，修复，使复原
unprecedented	[ʌn'presidəntid]	想一想再看 adj. 空前的，前所未有的	联想记忆 X 单词unprecedented 联想记忆： un不，precedent（n 先例），ed：没有先例的
confident	['kɔnfidənt]	想一想再看 adj. 自信的，有信心的，有把握的 a	联想记忆 X 单词confident 联想记忆： con全部+fid相信+ent表示形容词，“…的”→自信的
stability	[stə'biliti]	想一想再看 n. 稳定性，居于修道院	联想记忆 X 单词stability 联想记忆： st站，立+ability→稳定性
criminal	['kriminl]	想一想再看 adj. 犯罪的，刑事的，违法的 n. 罪犯	联想记忆 X 单词criminal 联想记忆： crime罪行+al表名词，“人，物，状态”→犯罪分子
statement	['steitmənt]	想一想再看 n. 声明，陈述	联想记忆 X 单词statement 联想记忆： state站，立+ment→站着说话→声明；陈述
cooperation	[kəu.ɔpə'reiʃən]	想一想再看 n. 合作，协作	联想记忆 X 单词cooperation 联想记忆： co共同，operation（n 操作）