手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-今日美国 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):越南政府有关黑客组织攻击活动人士

来源:可可英语 编辑:clover   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容
Ks#c=[|kh8pr

5c[TIFE%mTK[XKP8VhF

.6eWbRo3I8]

k!n@n!MKAdAeX7mz

@Nn(!1.zo2,w+

QU)y;Q2H8e,l_6Is

q=ReXRed|gbs0

,%Nx!jypqNnMGsa(WB

tQI2%V;2*qbLp=eWXy

3YYqrlTC0v+

ZJC!udYw26HMuD!7gfii

越南政府有关黑客组织攻击活动人士

;IlihXsNRmtgYaL_);--

一家人权组织称其已经发现证据表明越南人权活动家遭受黑客网络攻击@eRtAV1qzDd

Go,oveDOwyL=T#d

大赦国际是一家支持世界各地人权的非政府组织ao84~V4w-_Zg+[T*z)2h

c!5yaldk&7a#15

该组织称这些攻击出自“海莲花”,是一家以东南亚的个人、政府和企业为目标的组织SLEtM^#7.@。该组织被怀疑与越共政府有关o[k5LoAGgfW0

Htn^ZBpt(X=%x

大赦科技旗下的安全实验室周三公布了调查结果w|Fl,XqQp%。该实验室称,发现了黑客试图窃取两名活动家信息的证据:其中一名在菲律宾,另一名在德国_Q#,PMf+Cz

;%]Y)q)aD0|Jj~Ko68

越南政府有关黑客组织攻击活动人士.jpg

s+x%j!T;WDuBBfsf5

裴青孝(Bui Thanh Hieu)是一名博主和民主活动家5XyL+On4UT1g=.-lPk7P。他至少四次遭到间谍软件的攻击Wzar2qlE~jJ。允许黑客秘密窃取个人信息的计算机程序被称为间谍软件RaxlyB|9Cc4B8p8。2013年,裴青孝离开越南前往德国wXD0cOBe=WTV=

5eceaWy]mX|uvpo#a

出于安全考虑,第二名博主隐去了其姓名fMtM(!5%[G|+。这名博主去年遭遇了3次攻击5j6vP@)Y=Ef0z_@b*2qA

K#Fmn)YY58+0~,n

越南是越共统治的一党制国家_oc|93D6|B0gHE。越南政府严格限制言论自由puKk(~uoSczGeZ|JSkV。公开反对政府的个人可能会受到惩戒tY9yUKH[83WxwnRl

dyPMp]pmmVMLEW05GOr#

越南海外良知赋权倡议组织是一家总部设在菲律宾的非营利组织2JXe.jtYg_。大赦国际报道称,该组织2020年4月遭到黑客攻击AO2%sai4V~-@#R。前雇员和志愿者被骚扰、禁止出行,并在返回越南时被没收护照f-*B.)2W51|y

7IIdCR-B=&OtChS

大赦国际称,还发现海莲花创建了电子邮件,诱使人们打开文件,以窃取信息cqbN=dxonQs,wn!f-;。这家人权组织还补充说:“最近,海莲花被发现基于官方新闻网站上的内容创建了虚假网络媒体网站)^*(V(LZ(HdNUE。”

G=QhHiVkr~!=9L

互联网安全公司Volexity发现,海莲花总部位于越南oA_WYgs8fZu|-o-qeZ。自2013年以来,它一直与针对媒体、人权组织和一些亚洲国家的攻击活动有关3A2Og[buE&)

e0,rMQl4L9R-L(

大赦国际还督促越南政府对这些指控展开调查apb*5rfbG-FD

=vJLN8#prb607dVG

阿门·卡萨比亚为您播报%xg,dt2OvP%m!f~N5.Y

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

bMyC!J.W6DM[]@^ETxa=AV58QP|D3U^*eEkoAU
重点单词   查看全部解释    
investigate [in'vestigeit]

想一想再看

v. 调查,研究
[计算机] 研究

联想记忆
initiative [i'niʃətiv]

想一想再看

adj. 创始的,初步的,自发的
n. 第一步

联想记忆
amnesty ['æmnesti]

想一想再看

n. 大赦,特赦

联想记忆
evidence ['evidəns]

想一想再看

n. 根据,证据
v. 证实,证明

联想记忆
conscience ['kɔnʃəns]

想一想再看

n. 良心,责任心,顾忌

联想记忆
campaign [kæm'pein]

想一想再看

n. 运动,活动,战役,竞选运动
v. 从事运

联想记忆
permit ['pə:mit,pə'mit]

想一想再看

n. 许可证,执照
v. 允许,许可

联想记忆
security [si'kju:riti]

想一想再看

n. 安全,防护措施,保证,抵押,债券,证券

 
addition [ə'diʃən]

想一想再看

n. 增加,附加物,加法

联想记忆
pleat [pli:t]

想一想再看

n. 褶,褶状物 v. 打褶

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。