5月的就业报告显示，随着经济快速复苏，雇主仍在努力招聘足够的员工S[rZ4kX#q|#E.bpzA。美国总统拜登表示，最新的就业报告彰显美国经济状况良好D^4wNolR=;.+。“就业机会增加了R%;x*ibQI8A48LsH。工资上涨了H1(KxB)S0%。制造业正在崛起9Xm~HkeuCq22xB5F4。经济增长了36-4+FAvu0Ee~N。医疗保险的覆盖人数变多了4uznI%Z)&!mn&@qj%we。小企业的信心也在上升qTpV5ygif%aieKFXulM。美国终于又蒸蒸日上了4)E)R^0CioqI。”上周五的最新报告显示，美国雇主5月份增加了55.9万个就业岗位，拜登此后发表了上述言论Qk26BkkluDA=,dpk~GoP。这比4月份的缓慢上涨有所改善，但还是低于经济学家的预测dn&nZ5L7NJ。报告还显示，随着经济从疫情衰退中迅速复苏，企业仍在努力招聘足够的员工(L@p^3LgF2bEfBZ=,。

华尔街股市本周收高，三大股指均收涨L.h(&EO]7U。

俄罗斯总统普京星期五表示，他希望在本月晚些时候与拜登总统举行首次峰会时，改善与美国受到严重损害的关系PxthfT3iljYnviC。6月16日在日内瓦举行的这次面对面会议正值两国关系出现多年来最大危机之际，双方在窃听指控、人权和干涉选举等问题上关系高度紧张,y^2.^i(RXCJ#d5zLyQ。普京声称俄罗斯与美国没有分歧8T.s_YPo;9a=G||G!f。普京表示，美国希望阻止俄罗斯的发展，并公开谈论这个问题z+&.W14cLB@sJC。他还建议，欧洲国家应该用欧元而不是美元支付俄罗斯的天然气费用，这是俄罗斯减少对美元依赖的更广泛努力的一部分_v7IT4Q%,d~=T。您可通过我们的网站获取更多内容以及当天其他新闻b5,5];!]2-CCX%3。我是大卫·伯德，为您远程报道美国之音新闻d-KjCjm04lm#。

VOA译文由可可原创，未经许可请勿转载|ss1qx]nf@p0。