手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA常速英语 > 2021年下半年VOA常速英语 > 正文

美国1.6国会暴乱细节披露,共和党人极力维护特朗普

来源:可可英语 编辑:Sara   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容
a(7;.AOT9S

%w(uX|[^_tjf#|ga2X

这里是美国之音新闻r.tCFu72KVm1MZv|x。我是玛丽莎·梅尔顿,为您远程报道GEBh8x#odZt

m5f_;lzOm,#5

星期二,四名美国警察向国会调查委员会详细讲述了,1月6日那天,当时的总统唐纳德·特朗普的一群愤怒的支持者闯入美国国会大厦,试图阻止乔·拜登在11月总统选举中获胜的结果认证程序CVe^dUfkV~=

f_c+)4Y!x,;g-eq|]I

官员们说,当大约800名暴徒冲过人手不足的执法部门时,他们担心自己的生命安全~IYbFcm3RYjZb34o@xDk。他们作证说,暴徒用种族和政治称谓嘲弄他们,向他们喷洒化学刺激物,并进行肉搏战R7msmH53C3#

=Xb+.KIlIrpq

这是就六个多月前发生的暴乱举行公开听证会的第一天,这次暴乱是两个多世纪以来美国国会大厦遭受的最严重袭击!=G-hIL=@r

iDA8Hf(-d&a91B6

听取证词的特别委员会由7名众议院民主党议员和2名共和党议员组成%uwN![*[I-c

.o(Xz!W.q;IRn)eFtPM

星期二的听证会在电视和互联网上进行了现场直播hT-jc;4dY,UTgjlb2Mj

%B%,o-8ovcgvA59)&%)

为了保护前总统特朗普,使他免受煽动国会大厦暴乱的指控,许多共和党人都极力淡化了这一事件|QzYGnO5i~-zz(TM^W~。一位立法委员将暴乱者比作游客VAj]UE4W8mJ4_,!y。其他人投票反对表彰保护国会大厦的警察的举措wDFcx-MmOe9q=

@y%6n.LQPeG

共和党领导人认为,最近的调查只是一场政治演习,目的是在明年中期选举前给共和党蒙上阴影2w__7w|#DisHbrpKO

Qqy-lFiRSz49Db

美国政府暂停与危地马拉总检察长办公室的合作,以回应危地马拉将最高反腐检察官解雇一事40(B5AXSP^.LD2;w+。美国表示,它对这个中美洲国家打击腐败的意愿已经“失去信心”@)*m9f%jG0

q|*DYln%Jnwf_KWsh4!b

美国国务院副发言人波特星期二在华盛顿对记者说,危地马拉司法部长将危地马拉负责打击有罪不罚的特别检察官解雇的决定“符合一种行为模式,表明危地马拉缺乏对法治的承诺”a^*jTooa3|Z*|qr;oX

nt|=@.4mb2N8)

这里是美国之音新闻sG~f#)uN0]X+2I!lh7J

&auRUR4)KO

VOA译文由可可原创,未经许可请勿转载9G8=CynzW1q6H

kq;P+7HQ1Ie+^PU;-,r]+a[;w3.SnbL0~l7VjxMdHDb
重点单词   查看全部解释    
impunity [im'pju:niti]

想一想再看

n. 不受惩罚,免罚

联想记忆
attorney [ə'tə:ni]

想一想再看

n. (辩护)律师

联想记忆
election [i'lekʃən]

想一想再看

n. 选举

联想记忆
numerous ['nju:mərəs]

想一想再看

adj. 为数众多的,许多

联想记忆
engaged [in'geidʒd]

想一想再看

adj. 忙碌的,使用中的,订婚了的

 
violence ['vaiələns]

想一想再看

n. 暴力,猛烈,强暴,暴行

 
certification [.sə:tifi'keiʃən]

想一想再看

n. 证明,保证,鉴定

联想记忆
porter ['pɔ:tə]

想一想再看

n. 搬运工,门房,(火车卧铺车厢或豪华车厢的)乘务员,

联想记忆
combat ['kɔmbət]

想一想再看

n. 争斗,战斗
vt. 打斗
vi

联想记忆
defend [di'fend]

想一想再看

v. 防护,辩护,防守

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。