手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 科学美国人 > 科学美国人科学系列 > 正文

拍打羽毛可能催化新物种

来源:可可英语 编辑:aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练
WLin)7I#bI)b

p#!F#DNo4gI8A;

这里是科学美国人——60秒科学系列,我是克里斯托弗·因塔格里塔-|W-@|6Z.6qYH
查尔斯·达尔文最著名的是他的雀鸟,他从雀鸟喙中获得了一个想法,即一个物种可能辐射多个物种=ajwfuC4x.t5mk~nIUjk
但他也研究了鸟类的其他特性,比如某些物种会在求偶过程中通过让羽毛一起拍动、抖动或发出声响来产生有节奏的声音3hU!hZ8=n.]yjnNN
(音频片段)
“自达尔文以来,鸟类通过翅膀、尾巴或飞羽发出声音这一事实就一直存在Q2~164l^q#GJ5bLm&t。侏儒鸟会这样发出声音;有些蜂鸟也会通过这种方式发出声音LAy)AqnTO[nuHoa。”
芝加哥菲尔德博物馆的进化生物学家和鸟类学家瓦伦蒂娜·戈麦斯·巴汉姆说到ud#fDNW4R(P+U,x
她和团队现已观察到另一种有非嗓音发声现象的鸟类:叉尾王霸鶲y&b)cyI~p&a*。研究人员对南美洲的两组鸟进行了研究,并记录了这些鸟在早上求偶仪式中用翅膀发出的拍打声……
(音频片段)
……以及雄鸟打架时发出的声音lvEyfU_@w|A
(音频片段)
两种王霸鶲亚种中,一种是迁徙性的Lt=K~h.Mt(Z@。另一种则待在原地F8jQ-t_q(qFJjn。通过仔细测量鸟的羽毛,研究团队发现迁徙鸟的羽毛更长、更薄,这可能是由于某种空气动力学优势fXh!8cr(uqBXfgFMWM^t。但羽毛形状的改变也意味着鸟儿拍打翅膀产生了不同的频率fl*4LsN^QJ2t~@B
将迁徙鸟的拍打
(音频片段)
……与静止鸟的拍打进行对比apnA~1P|GiT043QjnEn)
(音频片段)
“因此,基本上我们认为,由于缺少迁徙,飞行压力可能会影响个别羽毛的形状,以至于音质也发生了变化[VDzW&fEn9PNv7twWq_。”
研究详细内容发表在《综合与比较生物学》期刊上.2,3ShqcEf.u[C%Np.9N
戈麦斯·巴汉姆表示,他们仍不确定这些声音在王霸鶲日常生活中扮演什么角色——如果它们真的注意到这些声音的话XgD#K[F]#z]。但她怀疑这些声音可能对鸟类有一定的文化意义x+DPjQ0zQEq9o+yo23
她表示,在这种情况下,迁徙和非迁徙鸟之间的交流差异可能进一步分化这两种鸟,或者换句话说,引发物种起源Yj[H#~4UJCLu[F
谢谢大家收听科学美国人——60秒科学GZEQeaaEjzxRXyUac+1。我是克里斯托弗·因塔利亚塔W!Xxrg.V8FJNk5jye

%[TOgZc=F%&e

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

yK-XtVjde&Bh41p

,Lo(k+5171F]&Tu

_x%q6HYZS]TSLvkp,O1i!f5jx8~,Ybj,AiMB


发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。