手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 高中英语 > 高考英语听力真题 > 高考英语阅读理解训练 > 正文

2011年高考英语陕西卷阅读理解C篇翻译与精析

来源:可可英语 编辑:max   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

早秋时,我申请加入大学。除了康奈尔大学,我哪都不想去,但是我妈妈强烈反对。当她看到我在研究我爸在康奈尔大学运动场上拍的照片时,她就将它撕碎。
“你不能因为爸爸去了那里,你就说它不是一所好学校。”
“根本不是因为那个。并且它是一所顶尖的学校。”她把碎片握在手中。“但是我们负担不起你的大学费用。”
“我没有想要问你们要钱。你想要我找一份工作来帮助赡养你和爸爸吗?事情还没有糟糕到这个地步,是吗?”
她说:“是的,我不需要你来帮助赡养我们。”
爸爸从他富有的表亲那借钱开了一家小的珠宝店。他的主要顾客都是他在大学的老朋友。为了获得新顾客,妈妈必须帮助他。她重拾了她淡忘已久的当地女性社团会员资格,以至于她可以认识更多的人。这些人能否变成顾客是另一个问题。我知道,在他们微弱的投资获益之前,他们必须经历漫长的等待。并且,他们不是很想变得富有或成功。否则,也不会把他们的生活过的如此糟糕。
在帮助和改变他们生活的欲望和不想重复他们的错误的决心之间,我备受煎熬。我对于去我想去的地方有着强烈的信心。数月的艰苦学习之后,我获得了大学的全额奖学金。对于我,爸爸几乎无法掩饰他的自豪,而妈妈最终也在我取得成功之前妥协了。


发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。