2.口语讲解
(1)Excuse me. Can you help me?
这是向别人请求帮助的说法。不过,如果向别人请求,当然客气一点比较好了,可以说:"Could you help me?""Could you please give me some help?""Would you please give me a hand?"
(2)Walk to the corner.Then make a left turn.Then walk twoblocks to the traffic light.Make another left to Wooster.
这是给别人指路的说法。这个一定要清楚哦!否则别一不小心因为自己表达错误让别人走半天。在第一集里我们专门介绍了指路的一些说法,大家可以回顾一下。/kouyu/69076_6.shtml
(3)Is this Susan?
打电话的时候问对方是不是某人,一般说:"Is that……"而不会问"Are you ……"换言之,回答“是我”的时候也不会说"Yes,I am."而是说"Yes,this is/Yes,it is."另外,有时接起电话时会重复一遍自己的电话号码,目的是让对方确认一遍自己有没有拨错电话。
(4)five five five…seventeen twenty:555-1720。
这是念电话号码的一种形式。念完前三位号码,再两个两个地念后四位号码。还有另一种形式,念完前三位号码,再一个一个地念后四位号码。
(5)Hope to see you again.
希望再见到你。对新朋友道别时讲的话。跟朋友道别时还可以说:"See you later./See you next time./See you in two days."如果是好朋友好久没见面,见到之后可以说"Long time no see./I haven't seen you since……/It's two monthes since I saw you last time."
(6)After you. I'll go after you.
在中国进门或者下车的时候很客气,尤其是对长辈或者领导,有时会说:“您先请!”在美国,则是女士优先,一般会说"After you."都是一样的道理。