三.美国文化介绍
我们在学英语的过程中,无论是老师还是其他朋友经常告诉我们,学习一种语言,不只要学其语言,还要学其文化。现在就了解一下本文中出现的一些美国特色的文化吧!
美国离婚率(divorce rate)之高, 是世界有名的。由于妇女受教育程度高,独立性强,谋生能力和男子相比也不逊色,因此夫妻间聚散自如,单亲家庭( single-parent family,即父兼母职或母兼父职的家庭)也相对较多。
一般单亲家庭的小孩,对父亲或母亲另找对象,都需有一段适应的过程,他们的父亲或母亲,以及新的婚嫁对象,也往往能理解并尊重这些孩子们的心理和看法。
Harry 遭受丧偶之痛,而不是离婚,但他女儿Michelle起初对于父亲的新女友也觉得难以接受。Susan了解这种心理, 开门见山告诉Michelle她能体会女儿思念母亲的心情,并表示无意替代她母亲的地位,终于使Michelle放弃心里的芥蒂,与Susan建立沟通的基础。这是典型美国式的、直接了当的沟通方式。