评论
打印
本文选自Kyle XY 《神奇凯尔》，派对上Lori对Josh, Kyle约法三章后自己跑去找男友，Josh也遇到了向往已久的女伴，只有Kyle还在等待Amanda。欢迎朋友们来学习交流，希望大家喜欢。
Lori: Remember the rules, no drinking, no puking, out of here by 9:45. I'll be watching, and I will nark.
Josh: I don't see Ashley.
Kyle: Or Amanda.
Josh: Should have known... it was too good to be true. Ho... There she is.
Ashley: Hi, Josh.
Josh: Ashley! Hey.
Ashley: I'm so glad you made it. I don't know anyone here. Come on.
重点讲解：
1. No puking 不要吐
Puke是“吐，呕吐”的意思，例句：The baby puked all over me this morning. 宝宝今天早上吐了我一身。
和No组合在一起的短语相关链接：
No smoking. 禁止吸烟。
No spitting. 禁止吐痰。
No parking. 禁止停车。
No littering. 禁止乱扔垃圾。
No fishing. 禁止垂钓。
2. nark〈俚〉警察的线民, 密探
3. too good to be true 好得难以置信
例句：I used to believe in forever, but forever is too good to be true. 我以前相信永远，但永远太美好了，以至于不像是真的。
