(一): Will you have time to meet me on this Friday evening? 周五晚上有空见个面吗？

A: Will you have time to meet me on this Friday evening?
甲：周五晚上有空见个面吗？
B: Let me check the schedule, please.
乙：请让我看看日程表。
约定见面时间：
Do you have time to see me recently, please?
请问，您最近有空与我见面吗？
May I take you to dinner by then?
届时能与您共进晚餐吗？
Feel free to schedule a meeting if you want to talk through your argu-ment.
如果您想谈谈想法，我们预约见面就好。

(二):Could you find time for a meeting with me? 您能挤出时间和我见个面吗？
A: Could you find time for a meeting with me?
甲：您能挤出时间和我见个面吗？
B: I’m available between 3 p.m. to 5 p.m. this afternoon.
乙：我下午3:00到5:00有时间。
客套的说法，请求百忙之中抽时间会面：
spare time for...
make time to...
sandwich ... after supper (此处 sandwich 是动词，取“挤入