原文:This place is totaled. And we didn't rack it.这地方全毁了,却不是我们干的。
rack up:固定词组 ph.
1.得分;累计
The home team racked up fifty points in the football game.
主队在那次足球赛中得到五十分。
2.伤害
He racked up his legs in the car accident.
他在车祸中伤了双腿。
原文:The most important thing is that no one got hurt. except that guy.好在没人受伤,除了刚才那个.
【except,besides,but的区别】
except:指同一类事物的总体中除去一部分。
He gets up early everyday except Sunday.
except for表示“除了…”,它引出一个与前面的词相反的原因或者事例.
The room was very cold and, except for Jack, entirely empty.
Except for one old lady, the bus was empty.
besides:强调“除此之外,还包括”。
She can speak French and Japanese besides English.
Besides milk and cheese, we need vegetables.
but:常可与 except互换,强调“不在其中”。
Everyone attended the meeting but Mary.
No one but me passed the exam yesterday.昨天除了我以外没别人考及格。