手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 托福 > 托福听力 > 托福精听荟萃 > 正文

托福精听荟萃之每日老托听力讲解 第35期

来源:可可英语 编辑:amylee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机


【听力精解】

这篇文章在讨论清除害虫的方法。期中有几个词是经常见的,比如cockroaches是蟑螂,还有,Fahrenheit跟centigrade只是两种不同的温度记法,前者是华氏度后者是摄氏度。

residue 跟resident,前者有reserve & the rest of 的意思,是残留、剩余的意思,而resident 是居住。

【参考译文】

一词来源于一个新的家庭害虫的战争武器,来自加利福尼亚州。阿纳海姆,加利福尼亚州,在公司工作的两位科学家已经开发出一种方法来消除,而无需使用危险化学品的昆虫。新的毒药?热风。
其基本思路是,昆虫无法适应温度高于正常。在实验室实验中,蟑螂和白蚁无法生存在华氏125度远远超过一刻钟,或摄氏50度左右。

新方法涉及到房子,有一个巨大的帐篷覆盖,并加热到大约65摄氏度的空气填充。热风被迫在与球迷,帐篷,保持屋内的热量。由于白蚁尝试逃避躲在木梁,热处理,必须持续了整整六个小时。但是,当一切都结束了,和昆虫都死了,有没有毒性残留,危害人类或宠物,没有有趣的气味。
科学家们声称,有没有火灾危险,要么,因为只有极少数的家庭材料,将刻录在65摄氏度。事实上,木材烘干炉在80摄氏度,这是大大低于在此过程中所使用的空气温度为建设用地准备。

祝大家每天进步一点点!

AmyLee




关键字: 托福 荟萃 听力

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。