【听力精解】
这篇听力我真觉得听晕了,讲的条纹青蛙(记住醒目颜色的frog都是为了warning),生物书上也讲过。
这种青蛙皮肤可以分泌物质毒死食者,不过他们的毒很快就被人类加以利用了。
文中讲到的青蛙如果听着晕的话,可以用不同的字母标记出来。
最后有一个stimulant 说的是兴奋剂,像一剂兴奋剂一样刺激神经系统
【参考译文】
如果您喜欢我们刚才看到的五颜六色的动物,你会喜欢这些动物。青蛙。通常你可能不认为作为丰富多彩的青蛙,但肯定是这些青蛙。他们是中美洲和南美洲的毒镖青蛙。看看他们醒目的颜色---经常黄色与黑色条纹,或有黑色斑点的深蓝色。
除了好看,这些标记有一个目的。他们警告捕食者,这些青蛙是有毒的。受到威胁时,这些青蛙会分泌一种物质通过他们的皮肤会很容易地杀死任何动物可以尝试吃。其鲜艳的色彩沟通这一点,所以大多数动物往往不能追捕他们。
现在,狩猎,几个世纪以来,这些青蛙后寻求猎人。正如你可能会认为,猎人们不想吃青蛙,而是,他们捕捉到他们的毒药。他们将加入毒药,他们的狩猎箭头提示---当然,时下最猎人使用枪支。
这些天镖毒蛙是扣除利息,而不是医学研究人员的猎人。研究人员认为,他们可以使新的心脏药物的毒,因为它作为一种对人体的中枢神经系统的兴奋剂行为。研究人员认为,他们可以用它来刺激心脏衰弱。
有,然而,与这些青蛙做研究的问题。那些在风中捕获的会产生他们,直到他们死去的毒药。然而,那些在圈养出生的,你在这里看到的一样,不会产生任何毒。
祝大家每天进步一点点!
AmyLee