重点单词:
1、rollout
n. 首次展示;[航] 滑跑(飞机着陆时在跑道上滑跑减速的阶段)
Initial implementation of its smart grid will be complete by 2015, followed by a rollout phase to 2020.
智能电网初步实施将在2015年之前完成,随后到2020年进行部署展示阶段。
2、particularly
adv. 特别地,独特地;详细地,具体地;明确地,细致地
More local employment will be created, particularly in service industries.
更多的面向当地的就业将被创造出来,尤其是在服务业。
重点短语:
1、blow off
v. 放出;吹掉
Multiple dust plumes blow off the coast toward the ocean, most or all of them probably arising from streambeds.
多股沙尘被从海岸吹向大海,它们之中的大部分或者说全部可能都来自河床。
2、 make sure
确信;证实
Treat it that way yourself and make sure others do so as well.
这种方式对待自己和他人作出一定也这样做。
3、get caught up
被卷入 卷入到
But it was easy to get caught up in the revelry.
不过在那狂欢的盛宴中却很容易被狂热所感染。
考考你(翻译):
1、进展一直格外令人失望。
2、好吧,告诉你——你是不是故意让帽子给吹掉的?
3、所以我经常说,你要确保良好的工作环境。
答案下期公布:
上期答案:
1、It has never been her boast that she alone could accomplish the work.
2、I've just had a thought.
3、Finally, trying to respect her wishes, I said I'd leave.