重点讲解:
1. end up
最终;结果;到头来;
eg. Wasteful people usually end up in debt.
挥霍浪费者最后往往负债 。
eg. If you do that, you'll end up with egg on your face.
你要是做那件事,必将以耻辱告终 。
eg. If you don't know what you want, you might end up getting something you don't want.
如果你不知道自己想要什么,到头来你可能得非所愿 。
2. to tell you the truth
说实在的;坦白说;
eg. To tell you the truth, I was afraid to see him.
坦白说,我害怕见他 。
eg. To tell you the truth, I don't like the plan.
说实话,我不喜欢这个计划 。
3. make fun of
嘲弄, 取笑; 开玩笑;
eg. Don't make fun of the poor boy.
不要取笑那个可怜的孩子 。
eg. That will teach him a lesson! It doesn't pay to make fun of the Law, my man!
那会给他一个教训!与法律开玩笑绝不会有好下场,我的老弟 。
eg. Everyone has more or less the problem, so we should not make fun of him, and they need our care.
每个人都有或多或少的问题,因此我们不要取笑他,他们需要我们的关心 。
n. 带,箍,波段
n. 队,一群,乐队