I am running into some problems about the game's UI on the iPad,can I pick your brain?
这个游戏界面在iPad平台上的设计遇到些问题，能请教一下你吗?
Go ahead.I've 20 minutes for you.
说吧，你有20分钟的时间可以问我。
Your job is system maintenance,so keep this all going at all costs.
你的工作是系统维护，所以无论如何都要保持一切运转良好。
Okay,but can I pick your brain if there's something I don't understand?
好的，但是我要有不明白的地方可以请教你吗?

精讲部分
Can I ask you some questions?
Can I pick your brain?
团队工作中每个人擅长的领域都不一样，如果需要团队其他成员专业问题上的帮助，就可以说:Can I pick your brain(on sth.)?而自己绞尽脑汁想办法时，则可以说:I racked my brain to figure it out.