手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语六级 > 六级翻译 > 六级翻译新题型每日一题 > 正文

英语六级翻译训练每日一题附答案和讲解 第313期:北京

来源:可可英语 编辑:mike   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

1.政治、文化、科技和教育的中心:可译为center of politics, culture,education,science and technology,这类结构一般用of结构来翻译。
2.交通和国际交往中心:可译为center of transportation and international exchange, 这里的“国际交往”也可以译成international communication。
3.翻天覆地的变化:即“巨大的变化”,可译为enormous changes。
4.极大地推进了城市的建设与改造:可译为greatly promote the city's construction and renovation。
5.爱国、创新、包容和厚德:可译为patriotism,innovation, inclusiveness and virtue。
6.闻名中外的历史文化名城:可译为a historical and cultural city which is famous home and abroad。


发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。