Whoah, you stress me out, you kill me

你让我精神紧绷让我痛不欲生

Stress out承受极大的压力；

例句：
Pampering, he says, a great deal of the stress out of business travel.

他表示,用水疗放松自己,能够大大缓解商务旅行的压力.

And don't stress out about shifting back the time you go to sleep.

就算你的睡眠时间回调了也不要担心.

Sitting out eating at 10 pm in the summer is great - very stress free!

在夏日的晚上十点在露天用餐实在是太棒了—— 让我一点压力都没有了!

You got me so addicted to the drama

我无法从与你的纠缠中自拔

addicted to 对···有瘾；

例句：

I went through about four years of being addicted to video games.

我大约有4年时间沉迷在电子游戏中。

Many of the women are addicted to heroin and cocaine.

这些女人中很多人都吸食海洛因和可卡因成瘾了。

After about three months, I was no longer addicted to nicotine.

大约3个月后，我就不再对尼古丁上瘾了。

But I keep on coming back to you

但我依然不断返回到你身边

keep on 继续雇用；继续前进；继续穿着；重复

例句：

A fellow doesn't last long on what he has done. He's got to keep on delivering as he goes along.--Carl Hubbell, Baseball Player

靠过去完成的无法让人保有成功，必须在路上持续交出成绩。

They keep on muddying the waters by raising other political issues.

他们不停地提出其他政治问题，力图把水搅浑。

Ray will earn his keep on local farms while studying.

雷求学期间会在当地的农场干活赚取生活费。