What's Up 怎么了

Twenty-five years and my life is still25年的人生就这样过去了
Trying to get up that great big hill of hope我仍在尝试翻越那希望的高山
For a destination为了让人生有意义
I realized quickly when I knew I should当我明白我应该做什么的时候我意识到
That the world was made up of this brotherhood of man这个世界由人与人之间手足般的情谊组成
For whatever that means不管它意味着什么
And so I cry sometimes所以有时我会哭泣
When I’m lying in bed当我躺在床上
Just to get it all out发泄出
What’s in my head脑子里的一切
And I am,I am feeling a little peculiar然后我感到一些特别的东西
And so I wake in the morning于是早上醒来
And I step outside走出门外
And I take a deep breath and I get real high深深呼吸时我感到了真正的快乐
And I scream at the top of my lungs所以我发自肺腑地尖叫
What’s going on?这是怎么了？
And I say, hey hey hey hey我说嘿，嘿 嘿 嘿
I said hey, what’s going on?我说嘿，这是怎么了？
And I say, hey hey hey hey我说嘿，嘿 嘿 嘿
I said hey, what’s going on?我说嘿，这是怎么了？
ooh, ooh ooh噢，噢 噢
and I try, oh my god do I try我在挣扎，我的天！我在尽力啊！
I try all the time, in this institution我一直在尽着力，在这样一个笼牢里
And I pray, oh my god do I pray我祈求，我的上帝！我虔诚地乞讨着！
I pray every single day我每天都在祈求
For a revolution为了一个彻彻底底的改变
And so I cry sometimes有时我哭泣
When I’m lying in bed当我躺在床上
Just to get it all out赶走
What’s in my head脑子里的一切
And I am,I am feeling a little peculiar然后我感到一些特别的东西
And so I wake in the morning于是早上想来
And I step outside走出门外
And I take a deep breath and I get real high深呼吸时我感到了真正的快乐
And I scream at the top of my lungs所以我发自肺腑地尖叫
What’s going on?这是怎么了？
And I say, hey hey hey hey我说嘿，嘿 嘿 嘿
I said hey, what’s going on?我说嘿，这是怎么了？
And I say, hey hey hey hey我说嘿，嘿 嘿 嘿
I said hey, what’s going on?我说嘿，这是怎么了？
And I say, hey hey hey hey我说嘿，嘿 嘿 嘿
I said hey, what’s going on?我说嘿，这是怎么了？
ooh, ooh ooh噢，噢 噢
Twenty-five years and my life is still25年的人生就这样过去了
Trying to get up that great big hill of hope我仍要努力去翻越那希望的高山
For a destination为了让人生有意义

词汇扩展：
refer [rɪˈfɜːr] v. 谈及;提到;提及;称…(为);
refer to sb/sth (as sth)提到；谈及；说起
In his speech, he referred to a recent trip to Canada.他在讲演中提到了前不久的加拿大之行。
The victims were not referred to by name. 没有提到受害人的姓名。
Her mother never referred to him again. 她的母亲再也没有提起过他。
You know who I'm referring to. 你知道我指的是谁。
She always referred to Ben as ‘that nice man’. 她总是称本为“那个大好人”。
She had referred to him as a dear friend...她把他称作好朋友。
I promised not to refer to the matter again. 我答应过再也不提这事了。

refer to sb/sth描述；涉及；与…相关
The star refers to items which are intended for the advanced learner. 标有星号的项目是给高阶学习者的。
The term ‘Arts’ usually refers to humanities and social sciences. arts一词通常指人文和社会科学。
This paragraph refers to the events of last year. 这一段说的是去年发生的事。

查阅；参考；征询
You may refer to your notes if you want. 如果需要，可以查阅笔记。
He referred briefly to his notebook.他简单地看了看自己的笔记。

refer sb/sth to sb/sth 将…送交给（以求获得帮助等）； 推荐;介绍
My doctor referred me to a specialist. 我的医生让我去找一位专家诊治。
The case was referred to the Court of Appeal. 这个案子被送交到上诉法院。
(formal) May I refer you to my letter of 14 May? 你查看一下我5月14日给你的信好吗？
Now and then I referred a client to him.我不时地介绍客户给他。
He could refer the matter to the high court. 他可以将此事交由高等法院裁决。

主持人微信公众号：槲寄生Mistletoe

◎下载方式：网页版点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载；APP中选择“查看全辑”后点击“批量下载”◎