下面一起来看一下歌词中的英文吧

歌词：All the little gifts you gave

你给我尝过的所有甜头

I call it over compensating

我称它们为过度的补偿

讲解：Compensate ['kɑːmpenseɪt] v. 补偿；赔偿；付报酬

compensate for赔偿,补偿损失

Nothing can compensate for the loss of one's health.

失去健康是无法补偿的。

compensate with 弥补

They compensated my loss of time with money.他们用钱来补偿我的时间损失。

歌词：Feeling just like a princess

感觉就像童话中的公主

Every answer was always yes

每个要求总能得到满意回答

讲解：feel like 在歌词中意思是：感觉像...

当表示“摸起来好像”时 如：

It feels like silk. 这东西摸起来像丝绸。

当表示“(感到)像是……(的样子)”时，有以下两种用法：

①表示某事物给人的感觉：

It feels like rain (snow). 像是要下雨(雪)的样子。

②表示某人对某事的感觉:

I feel like catching a cold. 我像是感冒了。

还可以表示“想做”或者“想吃”，比如：

I don’t feel like cooking. Let’s eat out. 我不想做饭，我们出去吃吧。

Do you feel like a drink? 你想喝点什么吗?

歌词：Making sure that I’d never know，Callin her while the shower goes，Then crawl back in bed it's a shame.

为了确保我不会知道你们干的那些偷鸡摸狗的事，你在我洗澡的时候打电话给她，之后再厚颜无耻地爬到我的被窝里来。

讲解：·Crawl 作动词是爬行的意思，还可作动词表示“巴结,奉承”，比如：

I hate people who creep and crawl to others.我讨厌那些阿谀奉承的人。

Shame ,歌词中是名词“羞愧”，还可作动词“使羞愧”，例如：

It shames me to say it, but I told a lie.说出来使我羞愧,但我确实撒谎了。

Make sure,在歌词中是“设法确保”的意思，还可以表示“弄明白”，比如：

I tried to make sure of the problem.我想把这个问题弄明白。

歌词：I wasn’t catching on to you，Blinded by your lips so smooth.

我没有把握好你，被你的油嘴滑舌给蒙蔽了双眼。

讲解： Catch on to 的意思是“理解”，例如：

①I didn't catch on to this joke.我没明白这个笑话。

②It took me a blue moon to catch on to the directions.

我花了很久才弄明白说明书的意思。

· Smooth常用的除了作形容词“圆滑 的”以外，还可以表示“顺利的”，比如：

I hope you'll have a smooth flight.
我希望你飞行顺利。

还可作动词“消除”，例如：

No matter how hard she tried, she was unable to smooth over their differences.
不管她怎么努力,也未能消除他们之间的分岐。

☆ 主播微信公众号：小C英乐 ☆

◎下载方式：网页版点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载；APP中在目录页点击“下载”选择歌曲下载即可◎