下面一起来看一下歌词中的英文吧👇：

歌词：Two punks in love
被爱情蒙蔽双眼的两个小傻瓜
You had my back from day one
从第一天起你就让我心回意转了
We were so young
我们曾值大好青春年华

讲解：Punk [pʌŋk]
n. 年轻无知的人，小混混，小流氓adj. 朋客，崩客；无用的，低劣的
punk rock 朋客摇滚乐
I was never really into punk.
我从未真正喜欢过朋客摇滚乐。

Have my back歌词中表示回心转意，在口语中have my back可以表示“你有我的支持”“我支持你”。还有一个习语at one's back也有“支持”的意思。have somebody at one’s back意即“让某人支持某人’。
A:Tom is very nervous. He is going to run for the chair man.
A:汤姆很紧张，他要竞选主席。
B:Let's have us at his back.
B:我们去支持他吧。

Your last off hit like a truck
你的最后一击让我心神荡漾
A loaded gun
如上膛的枪全力开火

Truck的基本意思是“货车,卡车,载重汽车”,多为美国用语,还可指“无盖货车,敞车”。
短语have truck with表示和某人有来往，但用得更多的是have no truck with，表示“不和…来往”解,也可作“不能忍受”解。
①I shall have no truck with such people.
我不能容忍这样的人。
②After the way he mistreated his wife, she will have no truck with him.
他那样虐待他的太太以后，他将不再与他和好。

歌词：And now I'm locked，Inseparable we've become.
直至如今 ,我仍深深迷恋着你,我们已然休戚与共。
Even though the years go by，Seasons change and flowers die.We're still rocking side by side.
哪怕过去了这么多年,四季变换 花开花谢,我们仍携手相伴不曾离弃。

讲解：Inseparable [ɪn'seprəbl] adj. 不能分的
His name is inseparable with the history of China.
他的名字和中国历史是分不开的。
seperate ['sepərət] 　 　
adj. 分开的；不同的；单独的；各自的
v. 分开；隔开；区分；分居；脱离 n. 分开；抽印本

Even though=even if即使；尽管
He never apologizes, even though he knows that he is in the wrong.
他从不道歉，即使他自知错了。

go by (时间)过去，逝去，消逝；经过；走过；依照；错过
①My grandmother was becoming more and more sad and frail as the years went by.
随着岁月的流逝，我的祖母变得越来越伤感和虚弱。(frail[frel]adj. 脆弱的；虚弱的)
②If they prove that I was wrong, then I'll go by what they say.
如果他们证明我错了，那么我就会照他们说的去做。

side by side
肩并肩地；一起
We must stand side by side in our days of trouble.
在困难的日子里我们一定要肩并肩地站在一起。
We're usually working side by side with the men.
通常我们和男性一起并肩工作。

歌词：Always such a mess
我们的爱情总是麻烦不断
But I get depressed at the thought of losing you
但是每当我想到要失去你就会感到沮丧

讲解：depressed adj.沮丧的，消沉的
He gets cheerful and depressed by turns.
他的情绪高一阵低一阵。

at the thought of 一想到
At the thought of her lost husband, she would burst into tears.
只要一想起她失去的丈夫，她就会泪流满面。

☆ 主播微信公众号：小C微英语☆

◎下载方式：网页版点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载；APP中在目录页点击“下载”选择歌曲下载即可◎