下面一起来看一下歌词中的英文吧👇：

When my blood runs warm with the warm red wine
当红酒温暖我的血液
I miss the life that I left behind
我怀恋我过去的日子
But when I hear the sound of the blackbirds cry
当我听见乌鸦哭喊
I know I left in the nick of time
我知道我掉进了时间的裂缝

Leave behind 留下；遗留
I don't want to leave anything behind.
我不想留下任何东西。

Nick [nɪk]
v. 刻痕；赶上；说中；<俚>欺骗；偷盗；逮捕
n. 刻痕；缺口；情况；<俚>监狱
We nicked the last bus.
我们刚好赶上末班公车。
in good nick=in very poor nick健康(情况好)
He's in pretty good nick for a 70-year-old.
对70岁的人来说,他身体很好。
in poor nick 身体差
The car's in poor nick.
那辆汽车的情况糟透了
in the nick of time 在紧要关头
They arrived in the nick of time to save us.
在紧要关头他们正好赶到来救我们。

Well this road I'm on's gonna turn to sand
我在去沙漠的路上
And leave me lost in a far off land
让我留在没人找得到的地方
So let me ride the wind til I don't look back
让我乘风而去
Forget the life that I almost had
忘记曾触手可及的生活

turn to 转向；求助于；致力于；开始行动
①It is time we turn to.
是我们开始工作的时候了。
②He has turned to the practice of medicine.
他开始行医。
③In this case we have no choice, but to turn to others.
在这种情况下，我们别无选择，只能向他人求助。

look back=run back over 回头看；回顾
①When I look back to my childhood I can best recall the rainy days.
当我回顾我童年生活的时候，下雨的日子给我印象最深。
②Let's run back over that unpleasant incident.
让我们回顾一下这次不愉快的经历。

Sellin my soul for a nickel and dime
我以十五分钱卖了自己灵魂
Breakin my heart to keep singing these rhymes
拗断我的头来继续唱着这首歌
And losin again
然后再次迷路

Nickel ['nɪkl]
Nickel通常指一种银白色的金属, 镍，五分硬币里含有镍，所以称为nickel。

dime[daɪm] n. 一角硬币,价值是nickel的两倍;少量的钱；小东西
dime store 折扣商店
That boy bought a pen at the dime store.
那个男孩在廉价店买了一支铅笔。
Nickel-and-dime是一个固定短语，既可以被当作一个动词来用，也可以作为一个形容词：
adj. 拥有或支付仅一小笔钱的；不重要的
He has a little nickle-and-dime business that makes just enough money to put food on the table and pay the rent.
一个人有个小本经营的小买卖，挣来的钱刚够饭钱和房租。
vt. 一点一滴地消耗而花费了大笔钱财
Our kids Bill and Susie nickel-and-dime my wife and me to death. It's just a few dollars every time, but it never stops.
他们的孩子Bill和Susie老问他和太太来要零花钱，烦得要命。虽然每回只是几美元，但是没完没了。

☆ 主播微信公众号：小C微英语☆

◎下载方式：网页版点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载；APP中在目录页点击“下载”选择歌曲下载即可◎