Trying to figure it out

试图厘清头脑中的杂乱

Figure out vt.算出；想出；解决；理解；断定

例句：

The boy can't figure out the algebra problems.
这个男孩做不出这道代数题。

It didn't take the children long to figure out the correct answer.
孩子们没有花很多时间就算出了正确的答案。

I can't figure out why he is absent.
我弄不明白他为什么缺席。

Where you been hanging out lately?

你最近又在何处逍遥自在呢

(You)

Hang out vi.挂出；闲逛；垂下；拖延；坚持（战斗）

例句：

It's very dangerous to hang out of the window.
把身子探出车外是非常危险的。

My job was to hang out the washing.
我的任务就是把衣服晾出去。

We often hang out with our friends.
我们经常同朋友一起去闲逛。

And turning it out

将内心真言吐露

Turn out v.结果是；生产；出现；关闭；翻转；证明是

例句：

The film turned out to be a great success.
这部影片结果大获成功。

It turned out that this method doesn't work well.
结果是这方法不太管用。

The factory can turn out a hundred cars a day.
这家工厂一天能生产100辆汽车。