Everybody Just Wants to Dance - Kris Allen
每个人只想跳舞
I wrote another love song我又写了一首情歌
You said你说
I can't feel the beat我感受不到节奏
You better get a move on你最好开始跳舞
Maybe it's the economy也许是经济
Close our minds限制了我们的思想
That makes us让我们
And wanna to use our feet想用我们的脚
Cuz people all around the world world因为全世界的人
From Paris all the way to New York从巴黎到纽约
Are screamin' out都在尖叫
Cuz everybody just wants to dance因为所有人都想热舞
Everybody just wants to dance所有人都想热舞
So come on brother and clap your hands来吧,兄弟们,拍你们的手
Everybody just wants to dance所有人都想热舞
Everybody just wants to dance所有人都想热舞
Everybody just wants to dance所有人都想热舞
Come on sister and clap your hands来吧,姐妹们,拍你们的手
Everybody just wants to dance所有人都想热舞
Lately I've kinda noticed that I am最近我注意到自己
Really numb everywhere above my legs腿以上的部分都是麻木的
So I give into the movement所以我沉溺于运动
Let's groove it baby让我们跟着音乐舞动吧宝贝
Cuz there's nothing left to say因为已无话可说
And people all around the world world世界各地的人
From Kenya all the way to New York从肯尼亚一路到纽约
Are screaming out都在尖叫
Cuz everybody just wants to dance因为所有人都想热舞
Everybody just wants to dance所有人都想热舞
So come on brother所以来吧,兄弟们
And clap your hands拍你们的手
Everybody just wants to dance所有人都想热舞
Everybody just wants to dance所有人都想热舞
Everybody just wants to dance所有人都想热舞
Come on,sister and clap your hands来吧 姐妹们 拍你们的手
Everybody just wants to dance所有人都想热舞
Who says we need to slow it down谁说我们应该慢一些
Can't hear this sound of people听不见人们的声音
All around the world世界各地
From Little Rock all the way一路从小岩城
To New York到纽约
They're screaming out他们都在尖叫
Everybody just wants to dance所有人都想热舞
Everybody just wants to dance所有人都想热舞
So come on brother所以来吧,兄弟们
And clap your hands拍你们的手
Everybody just wants to dance所有人都想热舞
Everybody just wants to dance所有人都想热舞
Everybody just wants to dance所有人都想热舞
Come on sister and clap your hands来吧,姐妹们,拍你们的手
Everybody here says they want to dance所有人都想热舞
Come on brother come on sister来吧,兄弟姐妹们
Come on mother come on mister来吧,女士先生们
Gotta dance the night away oh要跳到一整夜
Come on brother come on sister来吧,兄弟姐妹们
Come on mother come on mister来吧,女士先生们
Gotta dance the night away oh要跳到一整夜
词汇分享:
semblance[ˈsembləns] n. 表象;假象;外观;外貌;
The ceasefire brought about a semblance of peace. 停火协定带来了表面的和平。
Life at last returned to some semblance of normality.生活似乎终于恢复了正常。
At least a semblance of normality has been restored to parts of the country.至少该国部分地区表面上已经恢复正常。
They had nursed Peter back to some semblance of health.在他们的照料下,彼得貌似恢复了健康。
A semblance of normality has returned with people going to work and shops reopening.随着人们开始上班，商店重新开张，表面上一切又恢复了正常。

callous[ˈkæləs]adj.无情的;麻木的;
his callous disregard for human life 他对人命的漠视
His muscles became hard as iron, and he grew callous to all ordinary pain. 他的肌肉变得如钢铁般坚硬，对一般的疼痛完全没有感觉。
a callous killer/attitude/act 冷血杀手;漠不关心的态度;冷酷的行为
callously [ˈkæləsli] adv. 冷酷无情地;麻木不仁地
He is accused of consistently and callously ill-treating his wife.他被指控一直虐待妻子，下手狠毒。

letdown [ˈletdaʊn] n. 令人失望的事;失望;沮丧
The flat was really very nice, but compared with what we'd been used to, it was a terrible let-down...这套公寓真的很不错，但比起我们以往住的地方，那就差太远了。
The band's performance that night was a letdown. 该乐队当晚的表演令人大失所望。
The electric car has been a letdown. 电力汽车(到目前为止)让人失望。

主持人微信公众号: 槲寄生Mistletoe
抖音: 1299389692