♫音乐欣赏·双语歌词♬

点播:梨树下的橘猫猫❤

歌名:Sun in Our Eyes

中文歌名:我们眼中的阳光

歌手:MØ

I feel the sunlight on my head

我感受到头顶阳光的温度

The scent of summer in my bed

闻到了床上夏日特有的气息

When we were footprints in the sand

我们光着脚在沙滩上留下脚印

Stealing liquor, making plans

偷了酒 我们有着自己的小心思

I can see your face from

miles and miles away

远远地 我能看见你的脸庞

But heaven knows it's gonna fade,

heaven knows it's gonna fade

但上帝知道 一切终将随风飘散

美好终会消散

I'm a dog searching for

answers and a way

我执着地找寻着问题的

答案和前方的道路

But through your hands you

make me tremble,

与你紧握的手微微颤抖

make me crush

你双手带来的触感依然让我迷恋

Forget my name

忘记我的名字吧

And just ride that wave until

we higher than life

尽管乘风破浪 驯服生活

With the sun in our eyes,

should just ride on a cloud

既然眼中有阳光 就应该飞上云端

Until we fall from the sky

直到我们从天际坠落

No more tears for the night,

for the ni-i-i-i-i-ight

不要再为夜晚流泪

For the ni-i-i-i-i-ight

为那夜晚

Yeah, just ride that wave

until we higher than life

索性乘风破浪 做生活的主人

With the sun in our eyes

我们满眼阳光

They said to watch out for your kind

他们总是要我小心如你这类人

Always dirtying up my mind

会将我带坏

They say that romance

makes you blind

他们说爱情使人盲目

Well,I'll be blinded for a lifetime

但我愿意为你一生这样盲目

I can see your face from

miles and miles away

远远地 我也能看见你的脸

And I remember every kiss,

我仍清晰记得你的每次亲吻

all the games you had me play

我们一同玩过的每个游戏

I'm not done searching

for answers, anyway

我执着地找寻着问题的

答案和前方的道路

But through your hands

you make me tremble,

尽管与你紧握的手微微颤抖

make me crush

你双手带来的触感依然让我迷恋

Forget my name

遗忘我的名字吧

And just ride that wave

until we higher than life

索性乘风破浪 做生活的主人

With the sun in our eyes,

should just ride on a cloud

满眼阳光 我们应该飞越云端

Until we fall from the sky

直到我们从天际坠落

No more tears for the night,

for the ni-i-i-i-i-ight

不再为夜晚流泪

For the ni-i-i-i-i-ight

为那夜晚

Yeah,just ride that wave

until we higher than life

索性乘风破浪 做生活的主人

With the sun in our eyes

我们眼中有着烈日般的热情

La la la la la la la la la la

La la la la la la la la la la

With the sun in your eyes

(la la la la la la la la la la)

我们眼中有着烈日般的热情

La la la la la la la la la la

I can see your face from

miles and miles away

我能望见你遥远的面庞

But heaven knows it's gonna fade,

但上帝知道 一切终将随风飘散

heaven knows it's gonna fade

美好终会消散

I'm a dog searching for

answers and a way

我执着地找寻着问题的

答案和前方的道路

But through your hands

you make me tremble,

尽管与你紧握的手微微颤抖

make me crush

你双手带来的触感依然让我迷恋

Forget my name

将我的名字遗忘

And just ride that wave

until we higher than life

索性乘风破浪 做生活的主人

With the sun in our eyes,

should just ride on a cloud

满眼阳光 我们应该飞越云端

Until we fall from the sky

直到我们从天际坠落

No more tears for the night,

for the ni-i-i-i-i-ight

不再为夜晚流泪

For the ni-i-i-i-i-ight

不再为那夜晚流泪

Yeah, just ride that wave

until we higher than life

索性乘风破浪 做生活的主人

With the sun in our eyes

因为你我双眼满是阳光

词汇扩展:search[sɜːrtʃ]

搜索;搜寻;搜查;查找

She went into the kitchen

in search of a drink.

她进了厨房,想找点喝的。

Many young people gravitate to

the cities in search of work.

许多年轻人被吸引到城里找工作。

(gravitate[ˈɡrævɪteɪt]v.被吸引到;)

Eventually the search was called off.

搜查最后被取消了。

There was no chance of him being found

alive and the search was abandoned.

他没有生还的可能,因此人们放弃了搜寻。

He was doing a computer search

of local news articles.

他在电脑上搜索当地的新闻报道。

v.搜索;搜寻;搜查;查找

She searched in vain for her passport.

她翻找自己的护照,但没找着。

Firefighters searched the

buildings for survivors.

消防队员在建筑物中搜寻幸存者。

The man took her suitcase from her

and then searched her.

那名男子拿过她手中的提箱,然后对她搜身。

I've searched high and low

for those files.

我为了找那些文件,四处都翻遍了。

(high and low到处)

主持人微信公众号:Multilingual Freaks Club

抖音:1299389692

链接: https://pan.baidu.com/s/1UNvQ9gzux4qoi8pm-SYtRg

提取码: tj3e