听歌学英语点歌台

点播:幻影

歌名:So Far Away

歌手:Martin Garrix/David Guetta

歌名:如此遥远

(点播歌曲仅限英文哦XXOO)

Light 'em up, light 'em up

点燃一束光 照亮它们

Tell me where you are, tell me

where you are

告诉我你身在何处 身在何处

The summer nights, the bright lights

仲夏夜晚 烛光摇曳

And the shooting stars,

they break my heart

流星划过夜空 也伤透了我的心

I'm calling you now, but you're

not picking up

现在我拨通你的电话

但你不会再接

Your shadow‘s so close if you are

still in love

你的身影近在咫尺 却远在天涯

Then light a match, light a match

划亮一根火柴 照亮黑夜

Baby, in the dark, show me

where you are

宝贝告诉我 黑夜之中你在哪里

Oh, love

噢 挚爱

How I miss you every single day

我每日每夜无时无刻不想念着你

When I see you on those streets

走在街上看到每个人都觉得是你的身影

Oh, love

噢 挚爱

Tell me there's a river I can swim

that will bring you back to me

告诉我我还有计可施 还有机会

让你回心转意

Cause I don't know how to

love someone else

因为我真的不知道如何再去爱上别人

I don't know how to forget your face

我不知道该如何忘掉你的容颜

Oh, love

噢 挚爱

God, I miss you every single day and

now you're so far away

我对你朝思暮想 如今你遥不可及

So far away

如此遥不可及

It's breaking me, I'm losing you

失去你我也痛彻心扉

We were far from perfect

我们虽不是完美恋人

But we were worth it

但这一切的经历都值得

Too many fights, and we cried

我们争吵过 也哭红过双眼

But never said we're sorry

但我们都从未说过抱歉

Stop saying you love me

别告诉我你对我还存有爱意

You're calling me now, but I can't pick up

你试图联系我 但我不能有任何回应

Your shadow's too close, and I'm still in love

你的身影还是如此清晰 我也依然爱着你

The summer's over now

夏天已经结束

But somehow it still breaks my heart

不知怎么仍然刺痛我的心

We could have had the stars, oh

我们本可以拥有灿烂星河

Oh, love

噢 挚爱

How I miss you every single day

我每日每夜无时无刻不想念着你

When I see you on those streets

走在街上看到每个人都觉得是你的身影

Oh, love

噢 挚爱

Tell me there's a river I can swim that

will bring you back to me

告诉我我还有计可施 还有机会让你回心转意

Cause I don't know how to love someone else

因为我真的不知道如何再去爱上别人

I don't know how to forget your face

我不知道该如何忘掉你的容颜

Oh, love

噢 挚爱

God, I miss you every single day and

now you're so far away

我对你朝思暮想 如今你遥不可及

So far away

如此遥不可及

So far away, oh

如此遥不可及

So far away

如此遥不可及

So far away

如此遥不可及

Oh, love

噢 挚爱

How I miss you every single day

我每日每夜无时无刻不想念着你

When I see you on those streets

走在街上看到每个人都觉得是你的身影

Oh, love

噢 挚爱

Tell me there's a river I can swim that

will bring you back to me

告诉我我还有计可施 还有机会让你回心转意

Cause I don't know how to love someone else

因为我真的不知道如何再去爱上别人

I don't know how to forget your face

我不知道该如何忘掉你的容颜

Oh, love

噢 挚爱

God, I miss you every single day when

you're so far away

我对你朝思暮想 如今你遥不可及

歌词:

Stop saying you love me

别告诉我你对我还存有爱意

stop中断;停止

Stop me if I'm boring you.

你要是觉得我烦就打断我。

He was stopped by the police for speeding.

他因超速行驶被警察截住了。

She criticizes everyone and the trouble is,

she doesn't know when to stop.

她谁都批评；而且，问题是她批评起来就没个完。

stop at nothing

不择手段

Their motive is money, and they will stop at nothing to get it.

他们的动机是钱，因此他们将不顾一切地捞钱。

stop short

stop sb short

突然停住

He stopped short when he heard his name.

听见有人喊他的名字，他突然停住了。

stop by (sth)

过去坐坐;顺路造访

I'll stop by this evening for a chat.

今晚我想过去聊聊。

Could you stop by the store on the way home for some bread?

回家时你能不能顺路进那家店里买点面包？

stop over (at/in…)

长途旅行在某处中途停留

I wanted to stop over in India on the way to Australia.

在去澳大利亚的途中我想在印度稍作停留。

n.停止;终止;停留

It is time to put a stop to the violence.

现在是结束这场暴力活动的时候了。

Babies do not grow at a steady rate but in stops and starts .

婴儿成长的速度并非一成不变，而是长长停停，停停长长。

主持人微信公众号:多语言易学堂

Linda私微:18782003531