听歌学英语点歌台

点播:czk1113

歌名:Die for You

歌名:为你而战

出自:《无畏契约》

Time slows down when it can get no worse

当情况不会再恶化时 时间流逝就会变缓

I can feel it running out on me

感觉到它正渐渐离开我

I don't want these to be my last words

我不希望这些成为我的临终遗言

All forgotten 'cause that's all they'll be

什么都忘了 因为这就是他们会成为的样子

Now there's only one thing I can do

此刻我只有一件事可做

Fight until the end like I promised to

那就是 像我承诺的那样 战斗到最后一刻

Wishing there was something left to lose

多希望我还有什么可以失去的

This could be the day I die for you

今天可能便是我为你赴死的日子

What do you see before it's over?

在一切结束前 你看到了什么

Blinding flashes getting closer

炫目的闪光慢慢近了

Wish that I had something left to lose

多希望我还有什么可以失去的

This could be the day I die for you

今天可能便是我为你赴死的日子

(Day I die for you)

(为你赴死的那天)

This could be the day I die for you

今天可能便是我为你赴死的日子

(Day I die for you)

(为你赴死的那天)

Sacrificing everything I knew

为你牺牲了全部

This could be the day I die for you

今天可能便是我为你赴死的日子

This could be the day I die for you

今天可能便是我为你赴死的日子

This could be the day

也许就在今天

Everything I know, everything I hold tight

我知道的一切 我坚守着的一切

When to let it go, when to make 'em all fight

何时该放手 何时该全力战斗

When I'm in control, when I'm out of my mind

何时能控制住自己 何时会失去理智

When I gotta live, when I gotta die

何时能活下去 又何时会牺牲

Everything I know, everything I hold tight

我知道的一切 我坚守着的一切

When to let it go, when to make 'em all fight

何时该放手 何时该全力战斗

When I'm in control, when I'm out of my mind

何时能控制住自己 何时会失去理智

When I gotta live, when I gotta die

何时能活下去 又何时会牺牲

(Day I die for you)

(为你赴死的那天)

This could be the day I die for you

今天可能便是我为你赴死的日子

(Day I die for you)

(为你赴死的那天)

Sacrificing everything I knew

为你牺牲了全部

This could be the day

可能就在今天

What do you see before it's over?

在一切结束前 你看到了什么

Blinding flashes getting closer

炫目的闪光慢慢近了

Sacrificing everything I knew

为你牺牲了全部

This could be the day I die for you

今天可能便是我为你赴死的日子

What do you see before it's over?

在一切结束前 你看到了什么

Blinding flashes getting closer

炫目的闪光慢慢近了

Sacrificing everything I knew

为你牺牲了全部

This could be the day I die for you

今天可能便是我为你赴死的日子

(This could be the day I die for you)

(今天可能便是我为你赴死的日子)

歌词:

die

Her husband died suddenly last week.

她的丈夫上周猝死。

He died for his beliefs.

他为自己的信仰献身。

That plant's died.

那植物已经枯萎。

I'll never forget it to my dying day (= until I die) .

我将终生不忘。

die of

因……而死;因为某种原因而死亡

(死因存在于人体之上或之内)

400 people a year die of this disease on average.

平均每年有400人死于这种疾病。

die from

由环境造成的一般用介词 from。

You see kids die from hunger.

你看到孩子们死于饥饿。

Luckily, she didn't die from that attack.

幸运的是，她没有死于那次袭击。

sacrifice

牺牲;舍弃

The makers of the product assured us that

there had been no sacrifice of quality.

这一产品的制造商向我们保证说

他们没有牺牲质量。

Her parents made sacrifices so that

she could have a good education.

为了让她受良好的教育，她的父母作了很多牺牲。

You don't have to sacrifice environmental

protection to promote economic growth

不必为了促进经济增长而牺牲环境保护。

~ sth (for sb/sth)

牺牲;献出

She sacrificed everything for her children.

她为子女牺牲了一切。

The designers have sacrificed speed for fuel economy.

设计者为节省燃料牺牲了速度。

Would you sacrifice a football game to go out with a girl?

你愿意放弃一场足球赛，去跟一个女孩子约会吗？

献祭;以…为祭品

The priest sacrificed a chicken...

祭司用一只鸡作祭品。

主持人微信公众号:多语言易学堂

Linda私微:18782003531