听歌学英语点歌台

点播:无名

歌曲:Start Again

歌手: Connor Price/Chloe Sagum

歌名:从头再来

I've been waiting for a miracle

我一直在等待一个奇迹出现

To get over you

去忘记你

I know it's been a while but

我知道这已经有一段时间了但是

I still think of you

我仍然在想你

Remember all the things we said

请记住我说的所有

All the promises

所有的承诺

I wish that we could start again

我希望我们可以重新开始

ooh...

喔...

Yeah, I know that we called

it quits and that's that

是的 我们分道扬镳了 就这样吧

But I got to admit I'm having flashbacks

但是我承认我对你有所隐蔽

I know that I made mistakes I'd backtrack

我知道我犯了错误我常常回想过去

If it meant another chance with you(you)

如果那命中注定着另一个

机会能和你在一起（你）

Took this long to finally feel up to

功夫不负有心人 终于能感受到

Going out and running into you

一出门就碰见你

Feeling myself but something's just missing

但是我只感受到我自己

似乎有什么东西错过了

Don't wanna believe it's you(you)

我不愿相信那就是你

I'm thinking maybe we could try it again

我想我们也许可以重归于好

回到从前

I don't wanna spend another night lying in bed

我再也不想花费任何一个夜晚孤独地躺在床上

Just thinking about all the things

we might have been

幻想我们可以拥有的一切

In my defense I think that I might have been

我为自己辩解 我认为我可能是

A little young little dumb for what lies ahead

一个乳臭未干 自作聪明实则愚蠢的年轻人

You the one that I want in my life till death

你是我生命中至死不渝 和我白头偕老的人

I don't know how to say it so I write instead

不知如何向你开口 我只能用书信代替

But I confess

但是我得承认

I've been waiting for a miracle

我曾经一直在等待一个奇迹

To get over you

去忘记你

I know it's been a while but

我知道那需要时间但是

I still think of you

我仍然在思念你

Remember all the things we said

记住我说的所有

All the promises

所有的海誓山盟

I think that we could start again

我想我们可以重新开始

ooh...

喔...

Yeah, so I'm thinking maybe

we could start again

所以我认为我们可以回到从前

重新再开始

What you say about that?

你会怎么说

Don't wanna be just friends

不只是想做我的朋友

I don't play like that, yeah

我不是像那样子的

Maybe we could dance and

也许我们可以共舞和

We could hold hands and

我们可以携手同行

Maybe make amends with

a late night chat

也许我们可以在深夜聊天借以弥补

So what you doing?

所以你在干什么呢

I'm thinking 'bout how your

heads in the clouds

我已对你想入非非

But I can't deny

但是我不能否认

I like how it sounds

我喜欢它的声音

I wanna start again but

I don't know how

我想重新开始但是不知如何

So....I'm still just....

所以....我仍然只是

Reminiscing on the days

回忆我们的往昔

It was all about us

只关于我们

But it might not feel the same

但是你我的感受也许不会相同

And I don't know what to trust

我不知还可以相信什么

Yeah, I been stabbed in the back

with a steel knife

我芒刺在背

So I get it yeah I know what it feels like

所以我明白了是的我知道那是什么感觉

You and me that's it yeah that feel right

你与我和好如初 感觉不错

I wanna turn these thoughts into real life

我想躬行实践 我们的想法必定点石成金

We had it right but the timing was wrong

我们本无错 只是时不待我

Started to drive when the tires fell off

当迷失方向时 开始去掌握自己的方向

Don't want regrets when I lie in the coffin

我不想在黄泉之下后悔

So I've been often just

所以我经常只是

Waiting for a miracle

等待一个伟大的奇迹

To get over you

去忘记你

I know it's been a while but

我知道那需要一段时间但是

I still think of you

我仍然在思念你

Remember all the things we said

记住我所说的所有

All the promises

所有的承诺

I wish that we could start again

我希望我们可以重新开始

ooh...

喔....

I've been waiting for a miracle

我一直在等待一个奇迹

To get over you

去忘记你

I know it's been a while but

我知道那需要一段时间但是

I still think of you

我仍然在怀恋你

Remember all the things we said

记住我们的海誓山盟

All the promises

所有的承诺

I think that we could start again

我认为我们可以重新开始

ooh...

喔....

Yeah, I know that we called

it quits and that's that

是的 我们分道扬镳了 就这样吧

But I got to admit I'm having flashbacks

但是我承认我对你有所隐蔽

quit

辞职

If I don't get more money I'll quit.

不给我加薪我就辞职。

He has decided to quit as manager of the team.

他已决定辞掉球队经理的职务。

停止;戒掉

I've quit smoking.

我戒了烟。

Just quit it!

你就罢手吧！

We only just started. We're not going to quit now.

我们才刚刚开始，现在决不放弃。

离开;迁出;搬离

We decided it was time to quit the city.

当时我们决定，该离开城市生活了。

The landlord gave them all notice to quit .

房东通知他们都搬出去。

quits

两相抵消了的;不分胜负的;对等的

I'll give you ?5 and then we're quits.

我给你5英镑，那样我们就两清了。

call it quits

互不相欠;两清;停止

Nobody wants fights. Let's call it quits.

没人想打架，让我们和解吧。

When do you really know it's time to call it quits?

什么时候你才能真正知道现在是该放弃的时候了？

flashback

重现;倒叙

The reader is told the story in flashback .

故事是以倒叙手法向读者讲述的。

He has recurring flashbacks to the night his friends died.

他脑海中反复重现他的朋友们死去的那个夜晚。

recur.v. 再发生;反复出现

主持人微信公众号:多语言易学堂

Linda私微:18782003531