-
[健康报道] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):中东呼吸综合症蔓延到中东之外
MERS是引发普通感冒和非典(SARS)病毒家族的一员,非典2003年出现在中国南方,感染了29个国家的大约8000人,在最终被遏制之前导致约800人死亡。2014-05-15 编辑:Sunny
-
[2013年8月CNN news] CNN双语讲解附字幕:美国爱达荷州大火继续蔓延 当地居民被迫撤离
因为政府军和那些支持穆罕默德·穆尔西之间的战斗,埃及这个国家最近已经成为了各大媒体竞相报道的对象2013-08-21 编辑:mike
-
[2013年8月AP News] AP News一分钟新闻:美国加州圣哈辛托山大火蔓延
加州南部圣哈辛托山发生大火,大火已蔓延至大约30平方英里。消防人员表示,消防工作已经取得进展。接近一半面积的大火已经得到抑制,几条紧急疏散指令已经下达。大火共摧毁26座房屋。2013-08-14 编辑:Andersen
-
[2013年1月CNN news] CNN讲解附字幕:古普塔医生谈论感冒症状及其蔓延
有超过14个州正在采取相关应对措施,通常流感季节在1月下旬,2月初达到峰值,而今年12月2200多人因流感症状而住进医院。2013-01-14 编辑:mike
-
[双语达人] 玛雅预言是真是假?末日恐慌在蔓延
担心所谓的“世界末日”,即玛雅人预言的12月21日世界将终结,随着日子临近担忧正在一些人中蔓延。2012-12-08 编辑:spring