美剧《超能英雄Heroes》第一季第5集剧情介绍：

　　从未来世界来的中村找到彼得，告诉他：“一定要救啦啦队队长，为了整个世界。”并且叫他去拜访伊萨克，但决不要告诉苏莱士太多信息。同时，一群医生正在忙忙碌碌救治克莱尔，因车祸而入院的布罗迪躺在一边的床上，呆呆看着。

　　妮基醒来后发现躺在内森的宾馆房间里，完全不知道自己怎么来的。内森的贴身保镖向她问询内森的下落，她茫然不知。赌场手下到房间找她，跟她说她的债务被免除了，但妮基却一口咬定自己没有和内森作任何事情，然而她却看到了自己和内森做爱的录像带。

　　马特-帕克曼的妻子詹妮丝为失踪的丈夫担心得要命，一夜未睡打开卧室门，却发现丈夫睡眼惺忪地从长沙发上爬了起来，担忧马上变成了狂怒，劈头盖脸地骂了丈夫一顿。马特只记得仿佛和FBI合作了些什么事情，却忘了自己去过哪里。会读心术的马特惊讶地发现，虽然他和妻子已经几乎不怎么交谈，生疏冷漠得像陌生人，妻子内心深处却依然深深在意着他。

　　安度和中村在赌场狂赢一铺，被一群输得恼羞成怒的赌徒揍了一顿后扔到内华达沙漠中。两人争吵起来，安度气急败坏地离开了，中村百无聊赖地看着天空，突然见到内森从天而降，落到沙漠当中。中村告诉内森自己拥有可以自由穿梭时间和空间的超能力，但他外形实在太邋遢，内森一点都不相信这个言行怪异的日本人。 文/一平