手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 影视学习 > 经典电影对白(图文版) > 正文

《伟大辩手》经典台词中应对照(1)

来源:可可英语 编辑:keke   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

Debate is blood sport. It's combat. But your weapons are words.

辩论就是一项血腥的运动,是战斗。但是你们的武器就是语言。

Who's the judge? The judge is God.

谁是裁判?上帝是裁判。

Why is he God?

为什么是上帝?

Because he decides who wins or loses, not my opponent.

因为是上帝、而非我们的对手,决定着谁胜谁负。

Who is your opponent? He doesn't exist.

Why does he not exist? He's merely a dissenting voice to the truth I speak.

谁是你的对手?对手根本不存在。

为什么不存在?因为他只不过是对我所说的真理表示反对的声音。

重点单词   查看全部解释    
debate [di'beit]

想一想再看

n. 辩论,讨论
vt. 争论,思考

联想记忆
opponent [ə'pəunənt]

想一想再看

n. 对手,敌手,反对者
adj. 敌对的,反

联想记忆
combat ['kɔmbət]

想一想再看

n. 争斗,战斗
vt. 打斗
vi

联想记忆
dissenting [di'sentiŋ]

想一想再看

adj. 不同意的 动词dissent的现在分词形式

 
merely ['miəli]

想一想再看

adv. 仅仅,只不过

 


关键字:

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。