double check 仔细的检查
Please double check your name and birthday on the first page.
请仔细检查试卷首页上你的名字和生日。
Did you double check the numbers?
你再次检查数据了吗？

next to 紧邻; 在…近旁; 仅次于; 紧接
Anyone sitting next to him?
他旁边有人坐吗？
Getting them to buy into the system is next to impossible.
让他们接受这一体系几乎是不可能的。