Greek tragedy 希腊悲剧
The greek tragedy is that it may be too late.
然而，希腊的悲剧在于，一切可能已经为时过晚。
Like in the greek tragedy, there is a sense of inevitability.
如同古希腊悲剧一样，这里面也有着一种必然性的感觉。

best shot 最佳出击
And believing may just be the best shot at a food-mood connection.
相信的意念可能是对食物和情绪之间的联系的最好的还击。
I know you won't win, but just give it your best shot.
我知道你不会赢，但只要尽力而为。