1、figure

数字;(尤指)统计数字

It would be very nice if we had a true figure of how many people in this country haven't got a job.

如果我们能得到该国失业人口的真实数字就好了。

It will not be long before the inflation figure starts to fall.

过不了多久，通货膨胀率就会开始下降。

人影;身影

Alistair saw the dim figure of Rose in the chair.

阿利斯泰尔看见了坐在椅子里的罗丝的模糊身影。

She waited, standing on the bridge, until his figure vanished against the grey backdrop of the Palace.

她站在桥上，一直等到他的身影消失在宫殿灰色的阴影中。

体形;身材

Take pride in your health and your figure.

为自己的健康和体形感到骄傲吧。

Janet was a natural blonde with a good figure.

珍妮特天生一头金发，身材曼妙。

2、show off

炫耀;卖弄;表现自己

All right, there's no need to show off.

好了，没必要炫耀。

He had been showing off for her at the poker table.

牌桌上他一直在她面前表现自己。

卖弄，炫耀，显摆(某物)

Naomi was showing off her engagement ring.

娜奥米正在炫耀她的订婚戒指。

Body builders shave their chests to show off their muscles.

健美运动员剃去胸毛以展示肌肉。

衬托;使夺目;使显得更漂亮(或迷人)

She had made Helen a dress which showed off her tiny waist.

她给海伦做了件很显她纤细腰身的连衣裙。