手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 美少女的谎言 > 正文

美剧《美少女的谎言》第六季第13集第4期:挨饿的候选人

来源:可可英语 编辑:finn   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Oh, I forgot you were camping out here.

我忘了你寄住在这里
Yeah, me and the other water bugs.
没错 我还有蟑螂
Where's Spencer?
斯宾塞人呢
She's just finishing up the strategy session with Gil.
她刚和吉尔开完策略会
Hey, what about, uh, her college paper?
那她的大学论文怎么样了
How did they react to that?
他们有什么反应
They asked her to adjust her interview style.
他们让她调整面试风格
I know I had more clothes here.
我记得我有更多衣服在这儿的
Hey. - Hi.
你好 -你好
How did it go? - Not good.
进展如何 -不太好
They asked me to lie. - They don't want you to lie.
他们要我说谎 -他们不是想让你说谎
Okay, want me to use a non-denial denial.
好吧 是要我用否非否的方式
So lying. - Yeah.
就是骗人 -没错
If you can avoid addressing certain things, you should.
如果你能避免处理某些事情 你就该这么做
No, don't take off your shoes.
不 别脱鞋
We've to be at Hollis in 30 minutes.
我们三十分钟后要到赫里斯
What is this Hollis thing? Gil asked me to post about it.
赫里斯有什么事 吉尔叫我在网上广而告之
Registering college kids to vote
登记大学生们的投票
to try to reverse the political apathy of our youth.
尽量扭转我们年轻一代对政治的冷漠
- That's noble. - It's really not.
-真是高尚 -根本不是
It's a photo-op for the candidate's children
是给挨饿的候选人孩子们
who are starving.
拍照的机会
Okay, well, I'll make some eggs.
好吧 我要煎鸡蛋吃
Uh, do you want some toast? - Oh, my God, please.
来点吐司吗 -要 太好了
Burned. - That's the only way I make it.
要焦的 -我只会这么做
I'm gonna go steal some stuff from the campaign headquarters.
我要去竞选总部偷点东西

重点单词   查看全部解释    
strategy ['strætidʒi]

想一想再看

n. 战略,策略

 
certain ['sə:tn]

想一想再看

adj. 确定的,必然的,特定的
pron.

 
avoid [ə'vɔid]

想一想再看

vt. 避免,逃避

联想记忆
denial [di'naiəl]

想一想再看

n. 否认,拒绝

 
interview ['intəvju:]

想一想再看

n. 接见,会见,面试,面谈
vt. 接见,采

 
minutes ['minits]

想一想再看

n. 会议记录,(复数)分钟

 
candidate ['kændidit]

想一想再看

n. 候选人,求职者

联想记忆
reverse [ri'və:s]

想一想再看

n. 相反,背面,失败,倒档
adj. 反面的

联想记忆
react [ri'ækt]

想一想再看

vt. 作出反应
vi. 起反应,起作用,反攻

联想记忆
apathy ['æpəθi]

想一想再看

n. 缺乏感情或兴趣,冷漠

联想记忆


关键字: 美剧 美少女的谎言

发布评论我来说2句

    英语学习专题

    • 看电影学英语专题
      汇集心灵驿站、花木兰、美国颂歌、爱不胜防、电子情书等电影精讲节目..
    • 看美剧学英语专题
      汇集凯利日记、美少女的谎言、绯闻女孩、吸血鬼日记、新福尔摩斯等美剧精讲节目..
    • 烈日炎炎 盛夏有约
      烈日炎炎,热浪一波一波地袭来,汗水滴滴答答地流个不停,窗外的知了也在声声地叫着夏天..
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。