-
美剧精讲《吸血鬼日记》第一季第1集15:远离时尚
Vicki? No!薇姬 不Oh, my god, it's Vicki! - Oh,my god!天呐 是薇姬 -上帝啊No!不Somebody help!快来人帮忙啊2015-09-01 编辑:kahn 标签: 我来听写
-
美剧精讲《吸血鬼日记》第一季第1集14:新的猎物
Looking for someone?在找人吗When you broke up with me,当初你跟我分手的时候2015-08-31 编辑:kahn 标签: 我来听写
-
美剧精讲《吸血鬼日记》第一季第1集13:青梅竹马
I like Bonnie, she seems like a good friend.我喜欢邦妮 像是个好朋友- Best friend in the world.- And Matt,-世上最好的朋友 -而马特2015-08-30 编辑:kahn 标签: 我来听写
-
美剧精讲《吸血鬼日记》第一季第1集12:话题人物
You know, you're kind of the talk of the town.知道吗 你是全镇的话题人物- Am I? - Mm-hmm. -是吗 -嗯Mysterious new guy, oh, yeah.神秘新人2015-08-29 编辑:kahn 标签: 我来听写
-
美剧精讲《吸血鬼日记》第一季第1集11:浓雾密布
What do you mean, you never hooked up?你说你从不钓凯子是什么意思People look up to me.大家都仰慕我I have to set an example.我得保持形象2015-08-28 编辑:kahn 标签: 我来听写
-
美剧精讲《吸血鬼日记》第一季第1集10:柳树溪战役
The battle of Willow Creek柳树溪战役took place right at the end of the war于内战快结束的时候in our very own mystic falls.在神秘瀑布镇打响2015-08-27 编辑:kahn 标签: 我来听写
-
美剧精讲《吸血鬼日记》第一季第1集09:神秘瀑布镇
More time, huh?多给点时间是吧Hey, I'm Matt, nice to meet you.我是马特 见到你很高兴Hi. Stefan.你好 斯特凡2015-08-26 编辑:kahn 标签: 我来听写
-
美剧精讲《吸血鬼日记》第一季第1集08:记忆弥足珍贵
Sorry, I was about to knock.抱歉 我正想敲门I wanted to apologize for my disappearing act earlier.我想为先前无故消失的行为道歉I know it was.我知道那有点.2015-08-25 编辑:kahn 标签: 我来听写
-
美剧精讲《吸血鬼日记》第一季第1集07:深埋内心
I lost control today.今天我失控了Everything I've kept buried inside我已经深埋内心的一切Came rushing to the surface.都冲破了束缚I'm simply not able to resist her.我只是无法抗拒她2015-08-24 编辑:kahn 标签: 我来听写
-
美剧精讲《吸血鬼日记》第一季第1集06:惊悚的气氛
Okay.好吧Hi, bird.你好 小鸟That's not creepy or anything.没什么可怕的That's what I thought.我就说嘛2015-08-23 编辑:kahn 标签: 我来听写
-
美剧精讲《吸血鬼日记》第一季第1集05:弗吉尼亚州
Jeremy, I know who you are.杰里米 我知道你的本质And it's not this person.不是现在这样的So don't be this person.别再这样了2015-08-22 编辑:kahn 标签: 我来听写
-
美剧精讲《吸血鬼日记》第一季第1集04:飘飘欲仙
Don't take more than two in a six-hour window.六个小时内最多吃2粒Hey, Vicki.薇姬I knew I'd find you here with the crackheads.我就知道你和这个瘾君子在一起2015-08-21 编辑:kahn 标签: 我来听写
-
美剧精讲《吸血鬼日记》第一季第1集03:什么都不想说
So gram's telling me I'm psychic.外婆说我是个灵媒Our ancestors were from Salem,我们祖先就是从塞勒姆来的which isn't all that, I know, crazy,所以也不算很离谱 对吧2015-08-20 编辑:kahn 标签: 我来听写
-
美剧精讲《吸血鬼日记》第一季第1集02:重新开始
I shouldn't have come home.我不该回来的I know the risk.我知道这很冒险But I had no choice.但我别无选择I have to know her.我必须去认识她2015-08-19 编辑:kahn 标签: 我来听写
-
美剧精讲《吸血鬼日记》第一季第1集01:藏身暗处
For over a century, I have lived in secret.过去的一个多世纪 我都秘密地活着Hiding in the shadows,藏身暗处alone in the world.独自一人2015-08-18 编辑:kahn 标签: 我来听写