评论
打印
vi. 抱怨，悲叹，控诉
您现在的位置： 首页 > 英语听力 > 英语演讲 > 英语演讲比赛 > 正文
进入下载音频和字幕页面 批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
[08:23.71]Uh, as I mentioned in my presentation that I do not think that Beijing is as green a city as what we like it to be , I mean that we are trying to build a green Beijing and um ,I, I think that uh, maybe maybe!
[08:30.84]正如我在演讲中提到的,我认为北京还不是我们想她成为的那样绿色城市,我的意思是我们正努力去建设一个绿色的北京,我想,可能
[08:37.97]the things I want to do is very simple, I want more tress to be planted and also I want to see more green areas of the city and uh, these are the two things I mainly ask for .Thank you .
[08:45.05]我想做的事情很简单.我希望种植更多的树木,我还想看到这个城市有更多的绿化面积, 这就是我请求的两件事.谢谢!
[08:52.13]Judge:Thank you very much.Thank you contestant number 24.Um,I'd like to focus back on your boyfriend.
[08:54.68]评委:谢谢,谢谢二十四号参赛选手.我想把话题说回你的男朋友这一方面.
[08:57.23]Ha ,ha and um I'm assuming that um you will eventually find um, um someone with those qualities and that you will um be very happy.
[09:03.76]哈,我想你最终能找到一个有那些条件的人,而且你会很幸福.
[09:10.29]Um,my question has to do with when you decide to get married.Now that you're found the perfect boyfriend um ,what are some of the advantages that you see uh, with regard to waiting a little bit later?
[09:17.67]我的问题与你决定结婚有关.现在你已经找到了那位完美的男朋友,他要你再迟一点才结婚,你知道这样对你有什么好处吗?
[09:25.05]Say around 30 or so uh, to get married.That's a fairly late age to marry someone.
[09:28.78]比方说30岁左右才结婚,对女人来说这个年龄才嫁人就相当迟了.
[09:32.52]What would you see as advantages for you to wait?Females to wait?
[09:35.08]要你这样等,你会看到什么有利条件吗?要女人等?
[09:37.64]QiYue:Uh, okay,that's a very good question and also very unexpected .Um ,well as unexpected as the question I get um ,the advantages the female if they want ,if they have to wait um ,well actually I think that um, I think it ,It's a good thing.
[09:47.72]戚悦:好的,这是个很好的问题,同样也很出人意料.我得到的这个问题真是意料之外,如果女人需要有利条件,如果她们必须要等,我想那是一件好事情.
[09:57.80]I mean that for myself I do not really want to get married at the early age.
[09:59.96]我的意思是对我来说,我不想太早结婚.
[10:02.12]I , I think that maybe I will get married at the age of 28 or 30um ,and also at the pressure of my pre...my parents I guess.
[10:06.65]我想我会在父母的压力下,在28岁或30岁左右结婚.
[10:11.18]I think this is a good thing because I want to develop myself fully .
[10:13.37]我认为这是一件好事情是因为我需要发展我自己.
[10:15.57]Um,after I graduated from the university I 'll be about 22, let's say and if I get married too early ,and I do not really have uh ,too much space,too much space for me to develop myself.
[10:22.39]我大学毕业后大概是22岁,假如我结婚太早,我就不可能拥有自己太多的空间,没有发展自我的空间.
[10:29.20]I want to work several years and then I want to have some self achievements.
[10:31.63]我想先工作,取得一些成就.
[10:34.06]I want to achieve in my ,in my uh in my job let's say.And I want to see those uh , those achievements so I think this is a good thing and I don't really mind waiting .Thank you .
[10:41.06]我想在自己的事业上有成就.我想看到我自己的那些成就.所以我想这是一件好事情,我也不是很在意等待.谢谢!
[10:48.06]Judge:Thank you .Um ,you in four first presentation ,you said a lot about what the government ,the munici...the government has done ,uh,in order to prepare for the two-o-o eight Olympic games.
[10:55.39]评委:谢谢.在你的第一个演讲中,你说了一大堆关于政府方面的东西,政府为准备二零零八年奥林匹克运动会已经做了的事情.
[11:02.72]Uh, what can ordinary people, particulary college students do to prepare for the two-o-o eight games.
[11:06.76]那么,普通人,特别是大学生能够为申办二零零八年奥运会做些什么呢?
[11:10.79]QiYue:Uh, First ,thank you for your question .Actually ,I have been thinking about this for a long time .
[11:13.72]戚悦:首先谢谢你的问题.实际上,这个问题我已经考虑了很长的一段时间,
[11:16.64]What can I do as an individual to help bid for the Olympic games?Um ,I think first is that ,um ,uh, I think that by participating in this kind of speech competition ,it's a kind of help to bid for the 2008 Olympic games.
[11:24.32]我个人能为申奥做些什么?我想首先是,参加这届演讲比赛,那也是帮助申办二零零八年奥运会的一种方式.
[11:32.00]And I just want to express my wish ,and um ,I hope ,I hope that we can successfully bid for the games,and this is one thing I can do for bidding for the games, and this is one thing I can do for bidding for the games.
[11:37.45]我只是想表达我个人的愿望,我希望我们能成功地申办二零零八年的奥运会,而演讲是我能为申奥所做的一件事情.
[11:42.90]I want to do tell my ideas to the audience here and want to , I want myself be know .
[11:46.10]我想把我的想法告诉听众,
[11:49.30]I, I mean that's my ideas to be know.And secondly ,yes this is something I actually did for bidding for the Olympic games is that I planted some trees.
[11:54.38]我的意思是我想让人们知道我的想法.其次,我为申奥做的实际事情是我种了几棵树.
[11:59.46]Uh,well ,on the, on the tree planting day and my ,my family and I we went to the suburbs of Beijing and we planted serval trees there and I hope these young trees are still alive now .
[12:04.69]在植树节那天,我和我的家人到北京的郊区去,我们在那里种了一些树,我希望那些小树苗现在还活着.
[12:09.93]Thank you .
[12:10.60]谢谢.
| 重点单词 | 查看全部解释 | |||
| complain | [kəm'plein] | |||
| previously | ['pri:vju:sli] | |||
| eventually | [i'ventjuəli] | |||
| splendor | ['splendə] | |||
| theme | [θi:m] | |||
| competition | [kɔmpi'tiʃən] | |||
| emphasize | ['emfəsaiz] | |||
| radiant | ['reidjənt] | 联想记忆 | ||
| suitable | ['sju:təbl] | |||
| dredge | [dredʒ] | 联想记忆 |
- 阅读本文的人还阅读了：
可可英语官方微信(微信号:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
