【中文译文】

关于交友

人人都需要朋友，若你在交朋友方面总是失败，就该反省自己，看是否你的个性有什么问题。

或许你有些在社交上应该避讳的缺点，比如势力、饶舌、说脏话等，这些都会妨碍你结交新朋友。无论你有什么社交缺点，都该正视它们，尽力摒弃。

要友善，你一定要给人友好的感觉：快乐是友善的基础。一个快乐的人总会面带微笑。微笑好似有吸引力的磁铁，你对别人微笑，你也会得到他微笑的回报。

无论在哪里，友善之人都会让陌生人有居家般自在舒适的感觉，设身处地为陌生人考虑，让他有备受欢迎的感觉。

尽量记住人名。对新认识的朋友直呼其名会令他们很高兴，他们会觉得你对他有了一定的印象，这说明你记住了他们，这对他们很重要。

若在某件事上你不能与别人达成一致意见，你该表现出友好。可以讨论，但不要争吵。争吵过甚会使你失去朋友。

友善之人常为他人考虑，不会为自己争取“权力”。不顾及别人的人，他的朋友寥寥无几。

最后，切勿以社会地位论人。真正的友善之人往往尊重别人。