手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语美文欣赏 > 英语沙龙 > 正文

门阶上的天使

来源:tingclass 编辑:keke   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

门阶上的天使

那天早上,本给我家送来牛奶时,不像往常那样乐呵呵的。他满脸愁云地从电动车上取下送给我家的牛奶。经过慢慢的、小心翼翼的探问,我才得知究竟。带着几分尴尬,他告诉我有两个客户没付账就搬走了。他得赔偿所有的损失。其中一个人只欠他10美元,可另一个欠79美元,而且没有留下新地址。本痛恨自己的愚蠢,竟然让账单积累到这么大的数额。

“她是个漂亮的女人,”他说,“有6个孩子,下一个也马上要出生了。她总是说,‘等我丈夫找到第二份工作,我就马上把钱付给你。’我信了她。我多傻。我只是想做件好事,却换来这么个教训。”我只能说:“我替你难过。”

第二次见到他时,他似乎更愤怒了。谈到那些把他的牛奶都喝光了的脏乎乎的小家伙时,他怒火中烧。那个可爱的家庭一下子变成了一窝臭小子。我又安慰了他一下,便不再理会。但等本走后,我发觉自己已经卷进了他的苦恼中,而且希望能帮帮他。我担心这件事会使本这么个热心人对生活失望,所以寻思着该怎么办。突然,我记起圣诞节快到了,并想起祖母常说的一句话:“当有人从你这儿拿走一样东西时,主动给他,这样你就永远不会遭劫。”

等本再次来送奶时,我告诉他我有办法让他对这失去的79美元感觉好一些。“不可能,”他说,“但不妨说来听听。”

“把牛奶送给那个女人。把它作为一份圣诞礼物送给需要它的孩子们。”“你在开玩笑吧?”他回答。“我给我妻子都买不起那么贵的礼物。”

“你知道《圣经》上所说的,‘我是个陌路人,你却关照了我。’你就关照一下她和她的孩子们吧。”“难道你不认为她欺骗了我?问题是这79美元又不是你的。”我不再多说,却相信我的建议会管用。

他再来时,我常常与他打趣:“你把牛奶送给她没有?”“没有,”他厉声回应,“但我在考虑给我的妻子送一件79美元的礼物,除非再有一位漂亮妈妈骗取我的同情心。”

每次我问起这个问题,他的情绪似乎都比上一次要好一点。之后在离圣诞节还差6天时,事态终于转变了。他满脸笑容,眼中放着异彩。“我做到了,”他说。“我把牛奶作为圣诞礼物送给她了。这不是件容易的事,可对我有什么损失呢?反正没有了,是不是?”

“对,”我说,心中同他一样兴奋。“但你必须心里真的这么想才行。”“我知道。我确是这么想的。而且我真的感觉好多了。这就是我为什么对圣诞节感觉这么好的原因。就是因为有了我,那些孩子们吃麦片时才可以加上很多牛奶。”

圣诞节假期来了又去了。两个星期后,在元月一个阳光明媚的早晨,本几乎是一路跑上人行道。“等等,听我说,”他笑着说道。他告诉我,他去替另一个牛奶工送奶,去了另一条街。他听到有人叫他的名字,回头看见一个妇女从街上跑来,手里挥着钱。他立刻就认出她来了---正是那个有一群孩子、没有付账的女人,抱着一个用小毯子裹着的婴儿,长长的棕色头发不时盖住她的眼睛。“本,等一下。”她喊道。“我要给你钱。”本停住车并下了车。

“太抱歉了,”她说,“我真的一直想把钱给你。”她说一天晚上她丈夫回家后,说他找到了一个更便宜的住处,还找到了一份上夜班的活儿。这一切来得太快,以致她忘了留下新地址。“但我一直在攒钱,”她说。“这是付账的20美元。”

“没关系,”本回答说。“已经付完了。”“付完了?”她惊呼道。“你说什么?谁付的?”“我付的。”

她看着他好像是加百列天使,然后哭了起来。

“噢,”我问他,“那你又怎样呢?”“我不知如何是好,所以就用一只胳膊搂着她。我自己还没明白过来,就跟着哭了起来。至于为什么哭,我真的不知道。你知道吗,我很高兴是你劝我这么做的。”

“你没有拿那20块钱?”“当然没有,”他愤然答道。“我把牛奶当做圣诞礼物送给她了。”


    阅读本文的人还阅读了:
  • 基督山伯爵的告别信 2010-08-13
  • 用“谎言”装点圣诞 2010-08-17
  • 唤醒粗鲁的人 2010-08-19
  • Double Cross圈套 2010-08-20
  • 洋娃娃和一支白玫瑰 2010-08-23
  • 关键字:

    发布评论我来说2句

      最新文章

      可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

      每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

      添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
      添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。